It's not about the Tapas
Забавная, увлекательная, откровенная книга, новое слово в женской прозе о путешествиях, в частности по Испании.
Полли Эванс, сотрудник одного из информационно-развлекательных изданий Гонконга, решает забыть на время о работе, попробовать укротить велосипед и на нем отправиться в увлекательное путешествие по Испании.
Преодолевая крутые подъемы и затяжные спуски в Пиренеях, минуя оливковые рощи Андалусии и забытые богом деревеньки Наварры, она встречает свирепую свинью, отбивается от рьяных верующих и спасается от коренной жительницы, сомневающейся в ее нравственности.
Скрашивают ее нелегкую прогулку только знакомства с местной кухней и с шокирующими фактами из испанской истории, в частности о короле, коллекционировавшем человеческие головы, о королеве, колесившей по стране с телом умершего супруга, и о герцогине, лишившейся при захоронении ступни.
Zabavnaja, uvlekatelnaja, otkrovennaja kniga, novoe slovo v zhenskoj proze o puteshestvijakh, v chastnosti po Ispanii.
Polli Evans, sotrudnik odnogo iz informatsionno-razvlekatelnykh izdanij Gonkonga, reshaet zabyt na vremja o rabote, poprobovat ukrotit velosiped i na nem otpravitsja v uvlekatelnoe puteshestvie po Ispanii.
Preodolevaja krutye podemy i zatjazhnye spuski v Pirenejakh, minuja olivkovye roschi Andalusii i zabytye bogom derevenki Navarry, ona vstrechaet svirepuju svinju, otbivaetsja ot rjanykh verujuschikh i spasaetsja ot korennoj zhitelnitsy, somnevajuschejsja v ee nravstvennosti.
Skrashivajut ee nelegkuju progulku tolko znakomstva s mestnoj kukhnej i s shokirujuschimi faktami iz ispanskoj istorii, v chastnosti o korole, kollektsionirovavshem chelovecheskie golovy, o koroleve, kolesivshej po strane s telom umershego supruga, i o gertsogine, lishivshejsja pri zakhoronenii stupni.
