В год 250-летнего юбилея Московского университета биологическому факультету МГУ исполнилось 75 лет, столько насчитывает история факультета, но не история биологии в нашем университете. Биология в университете, оказывается, на 50 лет старше его самого. Предыстория Московского университета оказалась удивительным образом связанной с историей двух медико-биологических учреждений России и Москвы того времени. Во-первых, сам Университет был размещен в здании Главной аптеки (на этом месте сейчас расположен Государственный исторический музей) и находился там до конца XVIII века, постепенно осваивая кварталы вдоль Моховой улицы. Главной аптеке принадлежал аптекарский огород, снабжавший ее лекарственными растениями. Этот аптекарский огород позже был выкуплен университетом у Московского отделения Военно-медицинской академии, которая в 40-х годах XIX века сама вошла в состав Университета, и стал ботаническим садом Московского университета (ныне филиал ботанического сада МГУ на проспекте Мира)....
V god 250-letnego jubileja Moskovskogo universiteta biologicheskomu fakultetu MGU ispolnilos 75 let, stolko naschityvaet istorija fakulteta, no ne istorija biologii v nashem universitete. Biologija v universitete, okazyvaetsja, na 50 let starshe ego samogo. Predystorija Moskovskogo universiteta okazalas udivitelnym obrazom svjazannoj s istoriej dvukh mediko-biologicheskikh uchrezhdenij Rossii i Moskvy togo vremeni. Vo-pervykh, sam Universitet byl razmeschen v zdanii Glavnoj apteki (na etom meste sejchas raspolozhen Gosudarstvennyj istoricheskij muzej) i nakhodilsja tam do kontsa XVIII veka, postepenno osvaivaja kvartaly vdol Mokhovoj ulitsy. Glavnoj apteke prinadlezhal aptekarskij ogorod, snabzhavshij ee lekarstvennymi rastenijami. Etot aptekarskij ogorod pozzhe byl vykuplen universitetom u Moskovskogo otdelenija Voenno-meditsinskoj akademii, kotoraja v 40-kh godakh XIX veka sama voshla v sostav Universiteta, i stal botanicheskim sadom Moskovskogo universiteta (nyne filial botanicheskogo sada MGU na prospekte Mira)....