Цель данного учебника - обучение работе с текстами современной прессы и Интернета на амхарском языке. Это базовый курс общественно-политического перевода, по окончании которого обучающийся приобретает компетенции работы с периодической печатью и мультимедийными материалами информационного, аналитического и публицистического характера всех видов сложности. Учебник предназначен для студентов третьего и четвертого курсов, прошедших подготовку в объеме базовой грамматики амхарского языка в тех высших учебных заведениях, где амхарский язык преподается в качестве первого иностранного языка. Данный учебник является первым в отечественной амхаристике по общественно-политическому переводу.
Tsel dannogo uchebnika - obuchenie rabote s tekstami sovremennoj pressy i Interneta na amkharskom jazyke. Eto bazovyj kurs obschestvenno-politicheskogo perevoda, po okonchanii kotorogo obuchajuschijsja priobretaet kompetentsii raboty s periodicheskoj pechatju i multimedijnymi materialami informatsionnogo, analiticheskogo i publitsisticheskogo kharaktera vsekh vidov slozhnosti. Uchebnik prednaznachen dlja studentov tretego i chetvertogo kursov, proshedshikh podgotovku v obeme bazovoj grammatiki amkharskogo jazyka v tekh vysshikh uchebnykh zavedenijakh, gde amkharskij jazyk prepodaetsja v kachestve pervogo inostrannogo jazyka. Dannyj uchebnik javljaetsja pervym v otechestvennoj amkharistike po obschestvenno-politicheskomu perevodu.