Парочка неунывающих авантюристов - взбалмошная Пола и строгий Леня, известный в узких кругах под аристократическим прозвищем Маркиз, - занимается весьма специфическим родом деятельности, а именно мошенничеством. Нет, они не выманивают деньги у пенсионеров, не устраивают сомнительных лотерей и не обманывают вдов и сирот... Жертвами их изящных операций становятся люди далеко не бедные и весьма влиятельные. Леня разрабатывает хитроумные планы и ставит задачи. А Пола эти задачи выполняет - быстро и качественно, строго следуя указаниям. Риск в их профессии, несомненно, есть, но, как известно, кто не рискует, тот не пьет шампанского. А это значит, что неразлучные компаньоны готовят новую авантюру.
Parochka neunyvajuschikh avantjuristov - vzbalmoshnaja Pola i strogij Lenja, izvestnyj v uzkikh krugakh pod aristokraticheskim prozvischem Markiz, - zanimaetsja vesma spetsificheskim rodom dejatelnosti, a imenno moshennichestvom. Net, oni ne vymanivajut dengi u pensionerov, ne ustraivajut somnitelnykh loterej i ne obmanyvajut vdov i sirot... Zhertvami ikh izjaschnykh operatsij stanovjatsja ljudi daleko ne bednye i vesma vlijatelnye. Lenja razrabatyvaet khitroumnye plany i stavit zadachi. A Pola eti zadachi vypolnjaet - bystro i kachestvenno, strogo sleduja ukazanijam. Risk v ikh professii, nesomnenno, est, no, kak izvestno, kto ne riskuet, tot ne pet shampanskogo. A eto znachit, chto nerazluchnye kompanony gotovjat novuju avantjuru.
