В романе "Финансист", первой части "Трилогии желания", Драйзер показывает начало карьеры Фрэнка Каупервуда. В стремлении поскорее приобрести богатство и достойное место в обществе, не умея вовремя остановиться, Каупервуд запутывается как в финансовых делах, так и в делах сердечных. Оказавшись в опасной ситуации, под угрозой неминуемой расплаты, он делает ставку на единственного человека, способного его спасти, - своего главного конкурента.
V romane "Finansist", pervoj chasti "Trilogii zhelanija", Drajzer pokazyvaet nachalo karery Frenka Kaupervuda. V stremlenii poskoree priobresti bogatstvo i dostojnoe mesto v obschestve, ne umeja vovremja ostanovitsja, Kaupervud zaputyvaetsja kak v finansovykh delakh, tak i v delakh serdechnykh. Okazavshis v opasnoj situatsii, pod ugrozoj neminuemoj rasplaty, on delaet stavku na edinstvennogo cheloveka, sposobnogo ego spasti, - svoego glavnogo konkurenta.
