Их называют чудовищами, монстрами, исчадиями ада. Они владеют древним знанием, магией, колдовством. Много тысяч лет, стараясь быть незамеченными, среди людей живут Дети Ночи. Но могут ли на Земле существовать одновременно две цивилизации? Могут ли жить рядом люди и вампиры? Попробуйте взглянуть па жизнь последних внимательно, без предубеждения. И вы поймете, как много в них человеческого: отвага и трусость, благородство и предательство, любовь и ненависть
Ikh nazyvajut chudovischami, monstrami, ischadijami ada. Oni vladejut drevnim znaniem, magiej, koldovstvom. Mnogo tysjach let, starajas byt nezamechennymi, sredi ljudej zhivut Deti Nochi. No mogut li na Zemle suschestvovat odnovremenno dve tsivilizatsii? Mogut li zhit rjadom ljudi i vampiry? Poprobujte vzgljanut pa zhizn poslednikh vnimatelno, bez predubezhdenija. I vy pojmete, kak mnogo v nikh chelovecheskogo: otvaga i trusost, blagorodstvo i predatelstvo, ljubov i nenavist
