... Недалекое - очень недалекое - будущее. Запасы нефти Земли исчерпаны, величайшие державы распались на десятки крошечных государств, и единственный источник необходимой планете энергии - маленькая орбитальная станция, обитатели которой ежедневно поставляют людям энергию Солнца. Но на Солнечной станции начинают случаться странные убийства - убийства, на первый взгляд, безумные и бесцельные!.. Расследование поручено скромному служащему Леонарду Карру - единственному обитателю станции, у которого есть за плечами настоящий боевой опыт...
... Nedalekoe - ochen nedalekoe - buduschee. Zapasy nefti Zemli ischerpany, velichajshie derzhavy raspalis na desjatki kroshechnykh gosudarstv, i edinstvennyj istochnik neobkhodimoj planete energii - malenkaja orbitalnaja stantsija, obitateli kotoroj ezhednevno postavljajut ljudjam energiju Solntsa. No na Solnechnoj stantsii nachinajut sluchatsja strannye ubijstva - ubijstva, na pervyj vzgljad, bezumnye i bestselnye!.. Rassledovanie porucheno skromnomu sluzhaschemu Leonardu Karru - edinstvennomu obitatelju stantsii, u kotorogo est za plechami nastojaschij boevoj opyt...
