Два произведения о великом властителе Европы Карле Великом, составившие эту книгу, посвящены двум разным периодам жизни этого неординарного государя. В.Мартов в исторической повести "Юность Карла" воссоздает образ молодого Карла и рассказывает о начале его пути к вершинам власти. Роман А.Сегеня "Абуль-Аббас - любимый слон Карла Великого" охватывает длительный период жизни короля и императора и повествует о великом строителе государства, человеке, много сделавшем для становления современной Европы. Издание предваряется биографической статьей, дополнено комментариями.
Dva proizvedenija o velikom vlastitele Evropy Karle Velikom, sostavivshie etu knigu, posvjascheny dvum raznym periodam zhizni etogo neordinarnogo gosudarja. V.Martov v istoricheskoj povesti "Junost Karla" vossozdaet obraz molodogo Karla i rasskazyvaet o nachale ego puti k vershinam vlasti. Roman A.Segenja "Abul-Abbas - ljubimyj slon Karla Velikogo" okhvatyvaet dlitelnyj period zhizni korolja i imperatora i povestvuet o velikom stroitele gosudarstva, cheloveke, mnogo sdelavshem dlja stanovlenija sovremennoj Evropy. Izdanie predvarjaetsja biograficheskoj statej, dopolneno kommentarijami.