Avtor etoj knigi, veteran gornostrelkovoj divizii SS "Nord", ne ponaslyshke znal, chto takoe vojna na Vostochnom fronte: ljutye morozy zimoj, grjaz i komary letom, beskonechnye boi, zhestochajshie poteri. Eto — gorkaja ispoved "gornogo strelka", kotoryj dobrovolno vstupil v vojska SS junym romantikom-idealistom, verjaschim v "velikuju missiju Rejkha", no ochen skoro na sobstvennoj shkure oschutil, chto na vojne net nikakoj "romantiki" — lish tjazhelaja boevaja rabota, bol, krov i smert…