Царица Тамар, дочь царя Георгия III, правила с 1179 (отец короновал ее на царство еще при своей жизни) по 1213 г. И это был поистине "золотой век грузинской истории". Живой образ царицы остался потомкам в легендах и в фольклоре, а также в четырех портретах, которые были написаны при ее жизни и дошли до нас. Но при этом многие даты перепутались, а исторические источники нередко противоречат друг другу. Данная книга принадлежит перу парижанина Марка Андроникова (Marc Andronikof), чья семья всегда была тесно связана с грузинскими царями.
Tsaritsa Tamar, doch tsarja Georgija III, pravila s 1179 (otets koronoval ee na tsarstvo esche pri svoej zhizni) po 1213 g. I eto byl poistine "zolotoj vek gruzinskoj istorii". Zhivoj obraz tsaritsy ostalsja potomkam v legendakh i v folklore, a takzhe v chetyrekh portretakh, kotorye byli napisany pri ee zhizni i doshli do nas. No pri etom mnogie daty pereputalis, a istoricheskie istochniki neredko protivorechat drug drugu. Dannaja kniga prinadlezhit peru parizhanina Marka Andronikova (Marc Andronikof), chja semja vsegda byla tesno svjazana s gruzinskimi tsarjami.