Полгода минуло с тех пор, как жених Сидни Паркер - капитан Ник Корелли - пропал без вести, выполняя секретное задание в одной из стран Южной Америки. Не теряя надежды, Сидни ждет любимого, терзаясь тревогой. Неожиданно Ник возвращается, но его миссия далека от завершения. Оказавшись в эпицентре опасных приключений вместе с Ником, Сидни понимает, что их отношения на грани разрыва. Неужели виной всему прекрасная и обольстительная Елена - жена диктатора Тикуанны? Чудом избежав смерти от рук наемников, пара находит убежище в коттедже, затерянном в горах Колорадо. Удастся ли Нику вернуть доверие невесты и возродить былую страсть?..
Polgoda minulo s tekh por, kak zhenikh Sidni Parker - kapitan Nik Korelli - propal bez vesti, vypolnjaja sekretnoe zadanie v odnoj iz stran Juzhnoj Ameriki. Ne terjaja nadezhdy, Sidni zhdet ljubimogo, terzajas trevogoj. Neozhidanno Nik vozvraschaetsja, no ego missija daleka ot zavershenija. Okazavshis v epitsentre opasnykh prikljuchenij vmeste s Nikom, Sidni ponimaet, chto ikh otnoshenija na grani razryva. Neuzheli vinoj vsemu prekrasnaja i obolstitelnaja Elena - zhena diktatora Tikuanny? Chudom izbezhav smerti ot ruk naemnikov, para nakhodit ubezhische v kottedzhe, zaterjannom v gorakh Kolorado. Udastsja li Niku vernut doverie nevesty i vozrodit byluju strast?..