Великий город Ладога, прячущий за своими стенами тайны живых и мертвых, по-прежнему бурлит людскими страстями. Умирает старый князь, сражаются за власть его дочери и внуки, пытаются склонить на свою сторону могущественного воеводу Бьерна и желтоглазого берсерка Харека Волка, со страхом ждут приезда из-за моря блудного княжьего сына Рюрика... Но что ищет в Ладоге девочка-сирота, не знающая своего Рода, зачем возвращаться в этот город воину, утратившему любовь и веру, ради чего жить среди горожан колдуну, заключившему договор со смертью? Неужели ради надежды, что однажды повернется скрытое от людских глаз всемогущее Колесо Ведьм, прошлое переплетется с будущим, смерть отступит перед любовью, невозможное станет реальностью, а жизнь тех, кто не сдался, обретет новый смысл?..
Velikij gorod Ladoga, prjachuschij za svoimi stenami tajny zhivykh i mertvykh, po-prezhnemu burlit ljudskimi strastjami. Umiraet staryj knjaz, srazhajutsja za vlast ego docheri i vnuki, pytajutsja sklonit na svoju storonu moguschestvennogo voevodu Berna i zheltoglazogo berserka Khareka Volka, so strakhom zhdut priezda iz-za morja bludnogo knjazhego syna Rjurika... No chto ischet v Ladoge devochka-sirota, ne znajuschaja svoego Roda, zachem vozvraschatsja v etot gorod voinu, utrativshemu ljubov i veru, radi chego zhit sredi gorozhan koldunu, zakljuchivshemu dogovor so smertju? Neuzheli radi nadezhdy, chto odnazhdy povernetsja skrytoe ot ljudskikh glaz vsemoguschee Koleso Vedm, proshloe perepletetsja s buduschim, smert otstupit pered ljubovju, nevozmozhnoe stanet realnostju, a zhizn tekh, kto ne sdalsja, obretet novyj smysl?..
