Блистательный Ромен Гари - один из самых знаменитых сегодня мировых классиков. Военный летчик, герой Второй мировой, профессиональный дипломат, командор ордена Почетного легиона, он еще и единственный среди французских писателей, кто получил Гонкуровскую премию дважды: первый раз в 1956 году под фамилией Гари за роман "Корни неба", второй - в 1975-м за книгу "Вся жизнь впереди" как начинающий автор Эмиль Ажар. Великий мистификатор Гари-Ажар (настоящее имя - Роман Касев), меняя псевдонимы и ипостаси, восстает против преград, положенных человеку мировым устройством и самой природой. В романе "Дальше ваш билет недействителен" такой преградой оказывается возраст. Парижский бизнесмен Жак Ренье влюбляется на пороге шестидесятилетия в восемнадцатилетнюю девушку, и она отвечает ему взаимностью. Красавец, в прошлом лихой участник Сопротивления, кумир женщин, он чувствует, как годы подтачивают его силы. На фоне острых проблем Европы, переживающей энергетический кризис, Жак пытается примирить непримиримое и дать шанс любви, не имеющей будущего.
Blistatelnyj Romen Gari - odin iz samykh znamenitykh segodnja mirovykh klassikov. Voennyj letchik, geroj Vtoroj mirovoj, professionalnyj diplomat, komandor ordena Pochetnogo legiona, on esche i edinstvennyj sredi frantsuzskikh pisatelej, kto poluchil Gonkurovskuju premiju dvazhdy: pervyj raz v 1956 godu pod familiej Gari za roman "Korni neba", vtoroj - v 1975-m za knigu "Vsja zhizn vperedi" kak nachinajuschij avtor Emil Azhar. Velikij mistifikator Gari-Azhar (nastojaschee imja - Roman Kasev), menjaja psevdonimy i ipostasi, vosstaet protiv pregrad, polozhennykh cheloveku mirovym ustrojstvom i samoj prirodoj. V romane "Dalshe vash bilet nedejstvitelen" takoj pregradoj okazyvaetsja vozrast. Parizhskij biznesmen Zhak Rene vljubljaetsja na poroge shestidesjatiletija v vosemnadtsatiletnjuju devushku, i ona otvechaet emu vzaimnostju. Krasavets, v proshlom likhoj uchastnik Soprotivlenija, kumir zhenschin, on chuvstvuet, kak gody podtachivajut ego sily. Na fone ostrykh problem Evropy, perezhivajuschej energeticheskij krizis, Zhak pytaetsja primirit neprimirimoe i dat shans ljubvi, ne imejuschej buduschego.
