Петербург - не только связующее звено для двух произведений, вошедших в эту книгу, но еще и их общий герой. Обстоятельство места, давшее материал для ранней прозы Достоевского - повести "Белые ночи", идеально подошло и для создания знаменитого полифонического романа "Преступление и наказание". В городе белых ночей и "странных существ среднего рода - мечтателей" великий писатель выводит на свет - для "проявки" - самые темные петербургские углы с их тупиковыми проблемами, самые мрачные закутки внутреннего мира своих персонажей с их слабостью и проклятыми вопросами. И наиболее мощным "проявителем" здесь является взыскующая совесть...
Петербург Достоевского замечательно прочувствован выдающимися русскими художниками ХIX и XX веков, для которых великий русский писатель и его город белых ночей стали личной творческой темой.
Peterburg - ne tolko svjazujuschee zveno dlja dvukh proizvedenij, voshedshikh v etu knigu, no esche i ikh obschij geroj. Obstojatelstvo mesta, davshee material dlja rannej prozy Dostoevskogo - povesti "Belye nochi", idealno podoshlo i dlja sozdanija znamenitogo polifonicheskogo romana "Prestuplenie i nakazanie". V gorode belykh nochej i "strannykh suschestv srednego roda - mechtatelej" velikij pisatel vyvodit na svet - dlja "projavki" - samye temnye peterburgskie ugly s ikh tupikovymi problemami, samye mrachnye zakutki vnutrennego mira svoikh personazhej s ikh slabostju i prokljatymi voprosami. I naibolee moschnym "projavitelem" zdes javljaetsja vzyskujuschaja sovest...
Peterburg Dostoevskogo zamechatelno prochuvstvovan vydajuschimisja russkimi khudozhnikami KHIX i XX vekov, dlja kotorykh velikij russkij pisatel i ego gorod belykh nochej stali lichnoj tvorcheskoj temoj.