В этот сборник включены произведения, представляющие и романтический, и реалистический период творчества Мериме. Бессмертная "Кармен" - многократно экранизированная, послужившая основой для гениальной классической оперы и современного балета... Захватывающие "рассказы ужасов" "Венера Илльская" и "Локис", которые и сейчас могли бы составить конкуренцию самым прославленным мастерам жанра. Остроумная пародия на остросюжетную литературу - "Голубая комната"... И многие другие рассказы и новеллы, каждый из которых представляет собой истинную жемчужину "короткого жанра".
V etot sbornik vkljucheny proizvedenija, predstavljajuschie i romanticheskij, i realisticheskij period tvorchestva Merime. Bessmertnaja "Karmen" - mnogokratno ekranizirovannaja, posluzhivshaja osnovoj dlja genialnoj klassicheskoj opery i sovremennogo baleta... Zakhvatyvajuschie "rasskazy uzhasov" "Venera Illskaja" i "Lokis", kotorye i sejchas mogli by sostavit konkurentsiju samym proslavlennym masteram zhanra. Ostroumnaja parodija na ostrosjuzhetnuju literaturu - "Golubaja komnata"... I mnogie drugie rasskazy i novelly, kazhdyj iz kotorykh predstavljaet soboj istinnuju zhemchuzhinu "korotkogo zhanra".