В данный том вошли книги четвертая и пятая прославленной "Махабхараты" - Вирата-парва и Удьйога-парва. В Вирата-парве Шрила Вьясадева повествует о последнем тринадцатом годе изгнания Пандавов, который они прожили неузнанными в царстве Вираты. А в Удьйога-парве мудрец Кришна Двайпаяна Вьяса описывает, как сыновья Панду после возвращения из изгнания потребовали у Кауравов назад отнятое у них царство, согласно принятому условию, и какие события развернулись, когда Дурьодхана нарушил договор и отказался предоставить Пандавам даже пять деревень, желая только одного - их смерти. Книга основана на переводе с санскрита на английский К.М.Гангули.
V dannyj tom voshli knigi chetvertaja i pjataja proslavlennoj "Makhabkharaty" - Virata-parva i Udjoga-parva. V Virata-parve Shrila Vjasadeva povestvuet o poslednem trinadtsatom gode izgnanija Pandavov, kotoryj oni prozhili neuznannymi v tsarstve Viraty. A v Udjoga-parve mudrets Krishna Dvajpajana Vjasa opisyvaet, kak synovja Pandu posle vozvraschenija iz izgnanija potrebovali u Kauravov nazad otnjatoe u nikh tsarstvo, soglasno prinjatomu usloviju, i kakie sobytija razvernulis, kogda Durodkhana narushil dogovor i otkazalsja predostavit Pandavam dazhe pjat dereven, zhelaja tolko odnogo - ikh smerti. Kniga osnovana na perevode s sanskrita na anglijskij K.M.Ganguli.
