В данном сборнике сочетаются традиции классического образования, новые методы обучения, опыт полиглотов и логопедов. Вводный курс включает в себя теоретический материал и упражнения по практической фонетике (произношению), задания по аудированию, а также минимальный лексический багаж, азы сравнительной фонологии, грамматики и лексики польского и русского языков. Кроме того, в рамках опережающего обучения приводятся отдельные темы по грамматике, орфографии, речевому этикету, страноведению и практике перевода. Впервые вводно-фонетический курс польского языка разработан с учетом новейших научных исследований в области фонетики, фонологии и методики преподавания. Курс предназначен для занятий со студентами языковых и неязыковых факультетов вузов, старшеклассниками школ и гимназий и может быть использован для самостоятельного изучения польского языка.
V dannom sbornike sochetajutsja traditsii klassicheskogo obrazovanija, novye metody obuchenija, opyt poliglotov i logopedov. Vvodnyj kurs vkljuchaet v sebja teoreticheskij material i uprazhnenija po prakticheskoj fonetike (proiznosheniju), zadanija po audirovaniju, a takzhe minimalnyj leksicheskij bagazh, azy sravnitelnoj fonologii, grammatiki i leksiki polskogo i russkogo jazykov. Krome togo, v ramkakh operezhajuschego obuchenija privodjatsja otdelnye temy po grammatike, orfografii, rechevomu etiketu, stranovedeniju i praktike perevoda. Vpervye vvodno-foneticheskij kurs polskogo jazyka razrabotan s uchetom novejshikh nauchnykh issledovanij v oblasti fonetiki, fonologii i metodiki prepodavanija. Kurs prednaznachen dlja zanjatij so studentami jazykovykh i nejazykovykh fakultetov vuzov, starsheklassnikami shkol i gimnazij i mozhet byt ispolzovan dlja samostojatelnogo izuchenija polskogo jazyka.
