1. DVD filmer
  2. Barnfilmer
  3. Filmmanus
  4. Sadko/Sadko

Sadko/Sadko

Sadko/Sadko
Regissör
Studio
Typ av medier
DVD PAL + NTSC , zon: ALL
Audio streams
Publiceringsår
Filmår
Speltid - timmar:minuter
1:30
 
Utgått
Spara till önskelista
This tale is based on the legends born in ancient times in the old Russian city of Novgorod.
Novgogod´s merchants are feasting in a gorgeous palace. A young gusli player named Sadko is
bragging that he can bring to their land a sweet-voiced bird of happiness. But the merchants are ridiculing him.
Nevertheless, Sadko isets off on a travel to biring the bird of happiness to Novgorod.
He is offered help by the daughter of the Ocean King - she is mesmerized by Sadko´s singing and is in love with him.
The hero is drstinedto visit many lands in his search of the bird. He will come to India, Egypt and other countries.
But only on his return to his native Novgorod, would Sadko realize that there is no better land than the one you were
born in.
And so there is no need togo far in search of one´s happiness. You can choose subtitle language, but you can’t switch subtitles off.
Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.
В роскошных хоромах в Новгороде на "почестен пир" собрались именитые купцы. Похваляются гости своим богатством и властью. Но приходит на пир гусляр Садко и корит купцов за пустую похвальбу, за то, что без толку пируют и бражничают. Он мечтает снарядить красным товаром корабли и далеко по просторам земли разнести славу Новгорода, а заодно и добыть сладкоголосую птицу счастья. Во многих заморских странах доведется побывать доброму молодцу с верной дружиной. И только вернувшись в родной Новгород, к ненаглядной Любаве, поймет Садко одну простую истину: нет земли дороже той, на которой вырос! И за счастьем далеко ходить не обязательно... Можно выбрать язык титров, но отключить их полностью невозможно.
V roskoshnykh khoromakh v Novgorode na "pochesten pir" sobralis imenitye kuptsy. Pokhvaljajutsja gosti svoim bogatstvom i vlastju. No prikhodit na pir gusljar Sadko i korit kuptsov za pustuju pokhvalbu, za to, chto bez tolku pirujut i brazhnichajut. On mechtaet snarjadit krasnym tovarom korabli i daleko po prostoram zemli raznesti slavu Novgoroda, a zaodno i dobyt sladkogolosuju ptitsu schastja. Vo mnogikh zamorskikh stranakh dovedetsja pobyvat dobromu molodtsu s vernoj druzhinoj. I tolko vernuvshis v rodnoj Novgorod, k nenagljadnoj Ljubave, pojmet Sadko odnu prostuju istinu: net zemli dorozhe toj, na kotoroj vyros! I za schastem daleko khodit ne objazatelno... Mozhno vybrat jazyk titrov, no otkljuchit ikh polnostju nevozmozhno.