This new musicological edition is based on thorough study of manuscripts and first copies of the works. The note text is followed by comments, information of the latest researches by prominent Bach researchers. In this series one finds Sonata in A major BWV 1032 with the reconstruction of the lost 46 bars from the 1st movement, as well as Sonatas BWV 1033–1035 with the new realization of basso continuo. This edition was highly praised in Russia and abroad.
It was prepared by Tatiana Shabalina based on sources that are preserved in archives of Berlin State Library). Realization of basso continuo is offered in 2 options: for cembalo (pianoforte) and for viola da gamba (cello).
The complexity level – musical colleges, The complexity level corresponds to music colleges, conservatoires, concert performers.
Tatiana Shebalina belongs to the musicologists’ elite of Bach researchers. She is a member of Bach Society (Germany) George Bell International Institution, and Bach Network UK society. Her articles and essays are published on a regular basis in the leading magazines dedicated to Bach’s heritage. Since 1998 she has been working with Bach archives all around the globe.
Tatiana Shebalina is the author of a treatise on Bach manuscripts— Manuscripts by Bach: keys to the core of the mystery, J. S. Bach Life and Work Chronicles. Many textological discoveries of international scale related to dating of his works were made by her.
This new musicological edition is based on thorough study of manuscripts and first copies of the works. The note text is followed by comments, information of the latest researches by prominent Bach researchers. In this series one finds Sonata in A major BWV 1032 with the reconstruction of the lost 46 bars from the 1st movement, as well as Sonatas BWV 1033–1035 with the new realization of basso continuo. This edition was highly praised in Russia and abroad.
It was prepared by Tatiana Shabalina based on sources that are preserved in archives of Berlin State Library). Realization of basso continuo is offered in 2 options: for cembalo (pianoforte) and for viola da gamba (cello).
The complexity level – musical colleges, The complexity level corresponds to music colleges, conservatoires, concert performers.
Tatiana Shebalina belongs to the musicologists’ elite of Bach researchers. She is a member of Bach Society (Germany) George Bell International Institution, and Bach Network UK society. Her articles and essays are published on a regular basis in the leading magazines dedicated to Bach’s heritage. Since 1998 she has been working with Bach archives all around the globe.
Tatiana Shebalina is the author of a treatise on Bach manuscripts— Manuscripts by Bach: keys to the core of the mystery, J. S. Bach Life and Work Chronicles. Many textological discoveries of international scale related to dating of his works were made by her.
Новая текстологическая редакция сонат, основанная на изучении автографов и копий. Нотный текст сопровождается комментариями, сведениями об источниках и новейших достижениях современного баховедения. В данной серии публикуется Соната ля мажор BWV 1032 с реконструкцией 46-ти утерянных тактов I части, а также сонаты BWV 1033–1035 с новой расшифровкой цифрованного баса. Издание получило высокую оценку российских и зарубежных специалистов.
В настоящем издании (подготовленном Т. Шабалиной на основании источников, хранящихся в архивах Берлинской Государственной Библиотеки), партия баса-континуо представлена в двух вариантах — для клавесина (фортепиано) и виолы да гамба (виолончели).
Издание адресовано учащимся музыкальных училищ и консерваторий, концертирующим исполнителям, а также всем музыкантам, интересующимся музыкой И. С. Баха, текстологией и историей исполнительства XVIII века.
В Сонате до мажор много загадок. Уже само авторство И. С. Баха ставится под сомнение, оспариваемое различными историческими гипотезами, называющими в качестве автора либо его сына Филиппа Эммануила, либо двух его учеников, написавших различные части сонаты в качестве учебного задания. Выдвигается также версия, что соната И. С. Бахом была написана для флейты соло, ее же ансамбль с басо-континуо — плод позднейшего, не принадлежащего перу автора переложения. Тем не менее, эта соната давно уже вошла в классический репертуар флейтистов именно как сочинение И. С. Баха и в данном издании представлена в текстологической редакции и со вступительной статьей Т. Шабалиной, предварительно работавшей в Берлинской Государственной библиотеке с авторскими рукописями И. С. Баха. Партия баса-континуо представлена в двух вариантах — для клавесина (фортепиано) и виолы да гамба (виолончели).
Об авторе новой текстологической редакции
Шабалина Татьяна Васильевна — музыковед, доктор искусствоведения, профессор Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова.
Татьяна Шабалина принадлежит к числу наиболее авторитетных российских исследователей творчества И. С. Баха. Член Международного Баховского общества (Германия), Международного Института Джорджа Белла (Великобритания) и общества Bach Network UK. Автор статей в ведущих баховедческих журналах Германии и Великобритании. С 1998 года регулярно работает с баховскими источниками в библиотеках и архивах Германии, Великобритании, Австрии, Франции, Польши, Чехии, России.
Татьяна Шабалина — автор монографии "Рукописи И. С. Баха: Ключи к тайнам творчества", "Хронографа жизни и творчества И. С. Баха". Ею сделан ряд международно признанных открытий в области текстологии и датировки баховских произведений.
Novaja tekstologicheskaja redaktsija sonat, osnovannaja na izuchenii avtografov i kopij. Notnyj tekst soprovozhdaetsja kommentarijami, svedenijami ob istochnikakh i novejshikh dostizhenijakh sovremennogo bakhovedenija. V dannoj serii publikuetsja Sonata lja mazhor BWV 1032 s rekonstruktsiej 46-ti uterjannykh taktov I chasti, a takzhe sonaty BWV 1033–1035 s novoj rasshifrovkoj tsifrovannogo basa. Izdanie poluchilo vysokuju otsenku rossijskikh i zarubezhnykh spetsialistov.
V nastojaschem izdanii (podgotovlennom T. Shabalinoj na osnovanii istochnikov, khranjaschikhsja v arkhivakh Berlinskoj Gosudarstvennoj Biblioteki), partija basa-kontinuo predstavlena v dvukh variantakh — dlja klavesina (fortepiano) i violy da gamba (violoncheli).
Izdanie adresovano uchaschimsja muzykalnykh uchilisch i konservatorij, kontsertirujuschim ispolniteljam, a takzhe vsem muzykantam, interesujuschimsja muzykoj I. S. Bakha, tekstologiej i istoriej ispolnitelstva XVIII veka.
V Sonate do mazhor mnogo zagadok. Uzhe samo avtorstvo I. S. Bakha stavitsja pod somnenie, osparivaemoe razlichnymi istoricheskimi gipotezami, nazyvajuschimi v kachestve avtora libo ego syna Filippa Emmanuila, libo dvukh ego uchenikov, napisavshikh razlichnye chasti sonaty v kachestve uchebnogo zadanija. Vydvigaetsja takzhe versija, chto sonata I. S. Bakhom byla napisana dlja flejty solo, ee zhe ansambl s baso-kontinuo — plod pozdnejshego, ne prinadlezhaschego peru avtora perelozhenija. Tem ne menee, eta sonata davno uzhe voshla v klassicheskij repertuar flejtistov imenno kak sochinenie I. S. Bakha i v dannom izdanii predstavlena v tekstologicheskoj redaktsii i so vstupitelnoj statej T. Shabalinoj, predvaritelno rabotavshej v Berlinskoj Gosudarstvennoj biblioteke s avtorskimi rukopisjami I. S. Bakha. Partija basa-kontinuo predstavlena v dvukh variantakh — dlja klavesina (fortepiano) i violy da gamba (violoncheli).
Ob avtore novoj tekstologicheskoj redaktsii
Shabalina Tatjana Vasilevna — muzykoved, doktor iskusstvovedenija, professor Sankt-Peterburgskoj gosudarstvennoj konservatorii im. N. A. Rimskogo-Korsakova.
Tatjana Shabalina prinadlezhit k chislu naibolee avtoritetnykh rossijskikh issledovatelej tvorchestva I. S. Bakha. Chlen Mezhdunarodnogo Bakhovskogo obschestva (Germanija), Mezhdunarodnogo Instituta Dzhordzha Bella (Velikobritanija) i obschestva Bach Network UK. Avtor statej v veduschikh bakhovedcheskikh zhurnalakh Germanii i Velikobritanii. S 1998 goda reguljarno rabotaet s bakhovskimi istochnikami v bibliotekakh i arkhivakh Germanii, Velikobritanii, Avstrii, Frantsii, Polshi, Chekhii, Rossii.
Tatjana Shabalina — avtor monografii "Rukopisi I. S. Bakha: Kljuchi k tajnam tvorchestva", "Khronografa zhizni i tvorchestva I. S. Bakha". Eju sdelan rjad mezhdunarodno priznannykh otkrytij v oblasti tekstologii i datirovki bakhovskikh proizvedenij.
