Сколько красоты и изящества, лирики и лёгкости в замысловатых мелодиях народов Азии! А какие причудливые ритмы и в то же время удивительная простота мелодий в африканских песнях и танцах! Мне хочется, чтобы музыка, представленная в этом сборнике, стала началом знакомства с экзотической культурой народов этих стран.
Наше музыкальное путешествие заканчивается мелодиями из Австралии. И это не случайно. Мне кажется, что музыка, рожденная на этом материке, остается пока самой загадочной. Может быть, тот, кто сыграет всего лишь две австралийские мелодии из этого сборника, откроет нам когда-нибудь тайны всей музыкальной культуры Австралии?
А пока пусть наша планета кружится, а вместе с ней будем кружиться и мы под прекрасные мелодии, созданные жителями Земли!
Елена Поплянова
Содержание
1. День рождения
Индонезия
2. Маленький танец
Израиль
3. Верблюд
Израиль
4. Еврейская мелодия
Израиль
5. Лестница Якова
Израиль
6. Лисичка
Израиль
7. Сакура
Япония
8. Песня тайваньских рыбаков
Тайвань
9. Милая Рана
Иран
10. Аламухань
Китай
11. Сирийская мелодия
Сирия
12. Твоя улыбка
Египет
13. Танзанская песня
Танзания
14. Африканская мелодия
Африка
15. Песня из страны Гана
Гана
16. Песня стригальщиков
Австралия
17. Песня австралийских аборигенов
Австралия
Skolko krasoty i izjaschestva, liriki i ljogkosti v zamyslovatykh melodijakh narodov Azii! A kakie prichudlivye ritmy i v to zhe vremja udivitelnaja prostota melodij v afrikanskikh pesnjakh i tantsakh! Mne khochetsja, chtoby muzyka, predstavlennaja v etom sbornike, stala nachalom znakomstva s ekzoticheskoj kulturoj narodov etikh stran.
Nashe muzykalnoe puteshestvie zakanchivaetsja melodijami iz Avstralii. I eto ne sluchajno. Mne kazhetsja, chto muzyka, rozhdennaja na etom materike, ostaetsja poka samoj zagadochnoj. Mozhet byt, tot, kto sygraet vsego lish dve avstralijskie melodii iz etogo sbornika, otkroet nam kogda-nibud tajny vsej muzykalnoj kultury Avstralii?
A poka pust nasha planeta kruzhitsja, a vmeste s nej budem kruzhitsja i my pod prekrasnye melodii, sozdannye zhiteljami Zemli!
Elena Popljanova
Soderzhanie
1. Den rozhdenija
Indonezija
2. Malenkij tanets
Izrail
3. Verbljud
Izrail
4. Evrejskaja melodija
Izrail
5. Lestnitsa Jakova
Izrail
6. Lisichka
Izrail
7. Sakura
Japonija
8. Pesnja tajvanskikh rybakov
Tajvan
9. Milaja Rana
Iran
10. Alamukhan
Kitaj
11. Sirijskaja melodija
Sirija
12. Tvoja ulybka
Egipet
13. Tanzanskaja pesnja
Tanzanija
14. Afrikanskaja melodija
Afrika
15. Pesnja iz strany Gana
Gana
16. Pesnja strigalschikov
Avstralija
17. Pesnja avstralijskikh aborigenov
Avstralija