"Соната с двух нот" Елены Попляновой обладает необычными свойствами. В ней исполнитель имеет редкую возможность заглянуть в самые потайные уголки творческой лаборатории композитора. Из двух беззаботных нот, как из деталей мозаики, складывается тема и оживает образ. Он так изменчив и динамичен, что за перевоплощениями можно наблюдать без устали.Рассыпаясь и складываясь в новый образ, тема как бы примеряет на себя различные маски: злодея и добродетеля, лирического и гротескового персонажей... Как от порыва ветра разлетаются во все стороны детали бумажной мозаики, так же к финалу сонаты рассыпаются по всей клавиатуре осколки темы. Конец сонаты возвращает нас к двум нотам, с которых все и началось. Только теперь они не кажутся такими уж бесхитростными...
"Sonata from Two Notes" by Elena Poplyanova possesses unusual properties. It gives the performer a rare opportunity to look into the most countersunk corners of composer's creative laboratory.
Two careless notes as mosaic details form a theme and the image revives. It is so changeable and dynamic, that the reincarnations may be observed infinitely. Disintegrating and developing a new image the theme seems to try on different masks: those of villain and virtue, lyric and grotesque characters... As the blast of the wind makes the paper mosaic details scatter in different directions, so do splinters of the theme fly asunder all over the keyboard by the ending of the Sonate.The sonata's ending brings us back to two notes with the help of which all has begun. Only now they don't seem to be so ingenuous.
"Sonata s dvukh not" Eleny Popljanovoj obladaet neobychnymi svojstvami. V nej ispolnitel imeet redkuju vozmozhnost zagljanut v samye potajnye ugolki tvorcheskoj laboratorii kompozitora. Iz dvukh bezzabotnykh not, kak iz detalej mozaiki, skladyvaetsja tema i ozhivaet obraz. On tak izmenchiv i dinamichen, chto za perevoploschenijami mozhno nabljudat bez ustali.Rassypajas i skladyvajas v novyj obraz, tema kak by primerjaet na sebja razlichnye maski: zlodeja i dobrodetelja, liricheskogo i groteskovogo personazhej... Kak ot poryva vetra razletajutsja vo vse storony detali bumazhnoj mozaiki, tak zhe k finalu sonaty rassypajutsja po vsej klaviature oskolki temy. Konets sonaty vozvraschaet nas k dvum notam, s kotorykh vse i nachalos. Tolko teper oni ne kazhutsja takimi uzh beskhitrostnymi...