Выдающийся российский композитор B.C. Дашкевич известен прежде всего как автор музыки к кино¬фильмам ("Приключения Шерлока Холмса", "Бумбараш", "Зимняя вишня", "Собачье сердце" и др.). Однако в его творческом багаже много сочинений академических жанров: это симфонии, инструментальные концер¬ты, сонаты, квартеты и т.п. Настоящее издание — первая публикация значительного камерного сочинения композитора.
Для студентов консерваторий и концертирующих исполнителей.
От автора
В публикуемом сочинении используется разработанная автором система ладовой поляризации. Двенадцатиступенный звукоряд разделяется на два полярных лада - "свой" и "чужой" по шесть нот в каждом. "Свой" лад использует музыкальный "автограф" композитора — ноты D, A, Es, С, Н, Е, имеющиеся в фамилии DASHKEVICH. "Чужой" лад — остальные ноты Des, F, Fis, G, As, В. Каждая тема подвергается деформации, проходя через "свой" и "чужой" полярные лады. Применение системы ладовой поляризации обозначается знаком SIS, отмена и переход на нормативное письмо — знаком N.
The outstanding Russian composer Vladimir Dashkevich is known especially as author of music for movies, including "The Adventures of Sherlock Holmes", "Bumbarash", "The Winter Cherry", "The Heart of a Dog". He has composed also a number of works in concert genres - symphonies, concertos, sonatas, quartets, etc. This is the first publication of a large-scale chamber work by V. Dashkevich. For students of conservatoires and professional performers.
Composer's Note
The present work uses the original system of scale polarization invented by the composer. The 12-note scale is divided into two polar six-note units - the "own" one and the "foreign" one. The "own" scale uses the composer's musical "monogram" according to the German musical nomenclature, i. e. the notes D, A, Es (=E flat), С, H (=B), and E - all present in the surname DASHKEVICH. The "foreign" scale consists of the remaining notes: Des (=D flat), F, Fis (=F shaip), G, As (=A flat), and В (=B flat). Each theme undergoes deformation, passing through both the "own" and the "foreign" polar scales. The use of the scale polarization system is marked SIS, while its cancellation and change to the "normal" notation is marked N.
Vydajuschijsja rossijskij kompozitor B.C. Dashkevich izvesten prezhde vsego kak avtor muzyki k kino¬filmam ("Prikljuchenija Sherloka Kholmsa", "Bumbarash", "Zimnjaja vishnja", "Sobache serdtse" i dr.). Odnako v ego tvorcheskom bagazhe mnogo sochinenij akademicheskikh zhanrov: eto simfonii, instrumentalnye kontser¬ty, sonaty, kvartety i t.p. Nastojaschee izdanie — pervaja publikatsija znachitelnogo kamernogo sochinenija kompozitora.
Dlja studentov konservatorij i kontsertirujuschikh ispolnitelej.
Ot avtora
V publikuemom sochinenii ispolzuetsja razrabotannaja avtorom sistema ladovoj poljarizatsii. Dvenadtsatistupennyj zvukorjad razdeljaetsja na dva poljarnykh lada - "svoj" i "chuzhoj" po shest not v kazhdom. "Svoj" lad ispolzuet muzykalnyj "avtograf" kompozitora — noty D, A, Es, S, N, E, imejuschiesja v familii DASHKEVICH. "Chuzhoj" lad — ostalnye noty Des, F, Fis, G, As, V. Kazhdaja tema podvergaetsja deformatsii, prokhodja cherez "svoj" i "chuzhoj" poljarnye lady. Primenenie sistemy ladovoj poljarizatsii oboznachaetsja znakom SIS, otmena i perekhod na normativnoe pismo — znakom N.
