Ruslania.com
Книги Ноты и книги о музыке Периодика Музыка Видеопродукция Мультимедия Карты
Моя корзина
Вход
Регистрация
Есть вопрос?
О нас
Контакты и магазин
Распродажа
Руслания рекомендует
Без почтовых расходов
Специальные предложения:  
Для дилеров

Для преподавателей
ru Русский ru Russkij fi Suomi us uk English de Deutsch fr Français es Español se Svenska Валюта: EUR USD GBP
Печатная продукция и сувениры
Ищете что-то конкретное?
Представьтесь пожалуйста, если Вы уже зарегистрировались, или перейдите на Регистрацию
Я ищу:  
Где:   расширенный поиск
Вы здесь: Главная » Мультимедия » Дополнительная информация о программе
  • Финско-русский и русско-финский экономический и коммерческий словарь.

    Около 130000 терминов.

    Настоящий экономический и коммерческий словарь готовился в течение 1994 - 1998гг. Он содержит около 45000 финских терминов, сгруппированных по алфавитно-гнездовому принципу, и примерно 87000 русских эквивалентов, которые приводятся в алфавитном указателе в конце словаря. Подача материала в словаре строится таким образом, чтобы максимально облегчить пользование им как финским, так и русским пользователям с учетом сложившихся национальных лексикографических культур. Отдельные термины, перевод которых вызывает особые затруднения, снабжены развернутыми толкованиями на русском языке, а некоторые - эквивалентами на английском языке. Словарь включает как так называемую <классическую> общеэкономическую и финансовую лексику, так и лексику, связанную с практическим ведением бизнеса, в том числе: англицизмы, жаргонизмы и профессионализмы, которые широко употребляются в современной финской и русской языковой практике.
    При подготовке словаря использовались самые разнообразные источники, в том числе: Suomen kielen perussanakirja, Nykysuomen sanakirja, материалы газет Helsingin Sanomat и Kauppalehti, журналов Optio, Finanssi, толковые и энциклопедические словари и справочники, различные учебные пособия, годовые отчеты фирм, материалы переводческой практики по данной тематике, а также информация из сетей Интернет.
    Автор выражает благодарность за помощь при подготовке и редактуре словаря старшему преподавателю финского языка Московского государственного лингвистического университета Андрушкевичу О.В. (Andrushkevitsh Oleg) и финским коллегам, Улле Агопов (Ulla Agopov), Риитте Тювенто (Riitta Tyvento) и Андрею Чиновскому (Andrei Tsinovski), оказавшим помощь при подборе и проверке материала.
    Словарь рассчитан на самые широкие круги пользователей.
    Автор: Фаградянц Игорь Владимирович

    Издатель/ Изготовитель: ЭТС 2017 г.
    Формат: CD-ROM or USB flash drive
    Язык: Русский
    Ean: 4602002404990
    ISBN: 5864553816
    Системные требования: Windows XP/Server 2003/Vista/Windows 7/ Windows 8/Windows 10
    Складской номер: 240499
    Cмотрите рекомендации Руслании по этой же теме: Для фирм
    Цена:  40.00 €
    (32.26 € без НДС)
    Отправка: 2-4 дня после оформления заказа

    Количество: Добавить товар в Вашу корзину
    Взять на заметку

Выберите страну доставки издания: