Елена Жигаева
Сергей Жигунов ("Два гусара"), Юлия Марченко ("Большое зло и мелкие пакости"), Ирина Шевчук ("Мужской зигзаг") в фильме Елены Жигаевой "Убить вечер".
Он - самоуверенный, внешне благополучный мужчина приезжает в небольшой приморский город. Она совсем еще юная девушка, мечтает поступить в литинститут, а сейчас работает продавщицей в одном из местных салонов-магазинов. Обстоятельства вынуждают его задержаться в городе, и герой должен решать, как "убить вечер". Их случайное знакомство происходит в канун Нового года. Встреча неожиданно перерастает в сильное, глубокое чувство, самым драматическим образом изменившее жизнь героев... Можно выбрать язык титров, но отключить их полностью невозможно.
Certain circumstances force the successful businessman Viktor to stay in a small seaside city longer than he had planned. It’s the New Year’s Eve. To “kill the evening”, the hero gets acquainted with a young salesgirl, Lyuba. Quite unexpectedly, they fall passionately and fatally in love…
A lyrical variation on the theme of a gallant prince and a poor Cinderella, starring the inveterate lady-killer of Russian screen Sergey Zhigunov (“The Princess on a Bean”) and the young primadonna of the Aleksandrinsky Theatre Yuliya Marchenko (“Swan Paradise”), with the musical accompaniment of the famous Gypsy group “Loiko”. You can choose subtitle language, but you can’t switch subtitles off.
(Suom. Iltaa tappamassa) Erinäiset sattumat pakottavat menestyvän liikemiehen, Viktorin jäämään pieneen rantakaupunkiin suunniteltua pidemmäksi ajaksi. Uudenvuodenaattoa tappamassa Viktor tutustuu nuoreen myyjättäreen, Ljubaan. Yllättäen he rakastuvat toisiinsa intohimoisesti mutta kohtalokkaasti...
Elena Zhigaeva
Sergej Zhigunov ("Dva gusara"), Julija Marchenko ("Bolshoe zlo i melkie pakosti"), Irina Shevchuk ("Muzhskoj zigzag") v filme Eleny Zhigaevoj "Ubit vecher".
On - samouverennyj, vneshne blagopoluchnyj muzhchina priezzhaet v nebolshoj primorskij gorod. Ona sovsem esche junaja devushka, mechtaet postupit v litinstitut, a sejchas rabotaet prodavschitsej v odnom iz mestnykh salonov-magazinov. Obstojatelstva vynuzhdajut ego zaderzhatsja v gorode, i geroj dolzhen reshat, kak "ubit vecher". Ikh sluchajnoe znakomstvo proiskhodit v kanun Novogo goda. Vstrecha neozhidanno pererastaet v silnoe, glubokoe chuvstvo, samym dramaticheskim obrazom izmenivshee zhizn geroev... Mozhno vybrat jazyk titrov, no otkljuchit ikh polnostju nevozmozhno.
