Perevod s primechanijami 8-j glavy romana "Finnegans Wake" (1939) Dzhejmsa Dzhojsa. Glava posvjaschena Anne Livvi, geroine, olitsetvorjajuschej dublinskuju reku Liffi. Pri sochinenii etogo epizoda avtor...
Perevod s primechanijami 1-j glavy romana "Finnegans Wake" (1939) Dzhejmsa Dzhojsa s predisloviem ot Patrika O' Nila, doktora literatury i zasluzhennogo professora Universiteta Kuins (Kanada). Formalnoe...
V etu knigu voshli koloritnye i ostroumnye rasskazy tsikla "Dublintsy", napisannye esche v nekharakternoj dlja velikogo pisatelja realisticheskoj manere i pozvoljajuschie chitatelju zagljanut v rabochie...
Dzhejms Dzhojs - klassik anglo-irlandskoj literatury, okazavshij kolossalnoe vlijanie na prozu XX veka. V istoriju mirovoj literatury on voshel kak avtor romana "Uliss", stavshego "evangeliem" modernizma...
"Uliss" (1922) - ne tolko glavnyj trud Dzhejmsa Dzhojsa. Eto takzhe glavnaja vekha modernistskoj literatury, roman, opredelivshij puti iskusstva prozy i ne raz priznannyj pervym i luchshim za vsju istoriju...
"Uliss" (1922) - ne tolko glavnyj trud Dzhejmsa Dzhojsa. Eto takzhe glavnaja vekha modernistskoj literatury, roman, opredelivshij puti iskusstva prozy i ne raz priznannyj pervym i luchshim za vsju istoriju...
James Joyce (1882-1941) was an Irish novelist, short story writer, and poet. This volume includes the only extant play in three acts by the great writer "Exiles". There are obvious parallels to be drawn...
Joyce's first major work, written when he was only twenty-five, brought his city to the world for the first time. His stories are rooted in the rich detail of Dublin life, portraying ordinary, often defeated...
Ulysses is a snapshot of one day's life. Ulysses has been labeled dirty, blasphemous, and unreadable. It is funny, sorrowful, and even suspenseful. And despite the exegetical industry that has sprung up...
A Portrait of the Artist as a Young Man is a 1916 novel and cornerstone of literary modernism by Irish author James Joyce. The story follows Stephen Dedalus, Joyce's fictional alter-ego, and charts his...
Dzhejms Dzhojs - ne tolko odin iz samykh izvestnykh klassikov mirovoj literatury XIX-XX vekov, no i jarchajshij predstavitel modernizma, obladajuschij izyskannym slogom. "Dublintsy" - eto sbornik iz 15...
Dzhejms Dzhojs - ne tolko odin iz samykh izvestnykh klassikov mirovoj literatury XIX-XX vekov, no i jarchajshij predstavitel modernizma, obladajuschij izyskannym slogom. "Portret khudozhnika v junosti"...
Ulysses, first published in February 1922, is considered to be one of the most important works of modernist literature, and has been called "a demonstration and summation of the entire modernist movem...
Serija knig "Zarubezhnaja klassika - chitaj v originale" - eto bessmertnye proizvedenija velikikh masterov pera, napisannye imi na ikh rodnom jazyke i narechii. Knigi iz etoj serii pomogut chitatelju uglublenno...
V romane "Portret khudozhnika v junosti" vpervye ispolzovany novatorskie formy povestvovanija. Dejstvitelnost uvidena zdes cherez vnutrennij monolog geroja, ego oschuschenija i mysli. V tsentre romana...
Sbornik sostavljajut perevody prozaicheskikh i dramaticheskikh zarisovok Dzhejmsa Dzhojsa pod obschim nazvaniem "Epifanii" (1901-1904 gg.), kotorye vposledstvii byli chastichno pererabotany im pri sozdanii...
Dzhejms Dzhojs, krupnejshij pisatel-modernist XX veka, izvesten v pervuju ochered kak prozaik, no stikhi on pisal vsju zhizn. Dannaja kniga predstavljaet soboj samoe polnoe sobranie stikhotvorenij Dzhojsa,...
Eta kniga po pravu nosit titul velichajshego anglojazychnogo romana XX veka.
Bez nee prosto ne sostojalis by ni modernistskaja, ni postmodernistskaja literatura.
Avtor "Ulissa" odnim iz pervykh ispolzoval...
Odin iz shedevrov tvorcheskogo nasledija D. Dzhojsa - roman "Portret khudozhnika v junosti", kotoryj mozhno schitat kak svoeobraznym prikvelom k "Ulissu", tak i sovershenno samostojatelnym proizvedeniem,...