Karlos Ruis Safon (1964-2020) prozhil vsego 55 let, odnako uspel stat samym znamenitym ispanskim pisatelem so vremen Migelja de Servantesa i zasluzhit reputatsiju "Borkhesa nashego vremeni". Proizvedenija...
Tam, gde ona zhila, byl odin zakon: libo ty s nami, libo ty protiv nas - chto oznachaet: ili ty zhivoj, ili mertvyj. Vojny narkokartelej, borba za narkotrafik, nedolgie sojuzy vrazhdujuschikh mafioznykh...
Tänu ootamatule äpardusele muutub ühe kodukandi elu täielikult.
Tänu teiste märkamisele ja arvestamisele võtavad naabrid ette palju põnevat.
Ja nad teevad seda koos.
See on lugu sõbralikust elamisest.
See...
"Tuule vari", mille sündmused langevad ajavahemikku 1945-1966, jutustab loo Daniel Semperest, kes on sõjajärgses koolerapuhangus kaotanud ema ning avastab ühel hommikul ärgates, et ei mäleta enam oma ema...
"Istorija Ispanii" ("Una historia de Espana") ot pisatelja i zhurnalista Arturo Peresa-Reverte, avtora bestsellerov "Flamandskaja doska", "Kozha dlja barabana" i mnogikh drugikh, vyshla v svet v 2019 godu...
Kniga-javlenie.
Kniga-golovolomka.
Kniga-labirint.
Roman, kotoryj zastavljaet chitatelja pogruzitsja v pochti misticheskij mir Barselony i peremeschaet ego v sovershenno inuju sistemu koordinat.
Chitatelju...
Traktat Isidora Sevilskogo "O tserkovnykh sluzhbakh" (De ecclesiasticis oficiis) soderzhit vazhnye svidetelstva o bogosluzhenii (kniga pervaja) i tserkovnoj i obschestvennoj organizatsii (kniga vtoraja)...
Nastojaschij uchebnik prednaznachen dlja studentov nejazykovykh vuzov, nachinajuschikh izuchat ispanskij jazyk s nulja, i sootvetstvuet programme pervogo i vtorogo godov obuchenija ispanskomu jazyku dlja...
"Sverchok, kotoryj dumal tolko o sebe" - istorija o tom, kak nauchitsja ponimat drugikh. Nash geroj, Sverchok, etogo ne umel i s legkim serdtsem ostavil svoikh druzej v odinochku reshat sobstvennye problemy:...
Anna ne mozhet poverit svoim usham! Roditeli ni s togo ni s sego reshili otkryt konditerskuju. I poetomu im pridjotsja pereekhat v kakoj-to skuchnyj gorodok! Khuzhe novosti i byt ne mozhet! Uzenkie tjomnye...
1868 god. Madrid kipit v vodovorote politicheskikh strastej i tajnykh zagovorov, pod natiskom revoljutsii vot-vot rukhnet ispanskaja monarkhija. Odnako shum epokhi ne v silakh pokolebat dushevnogo spokojstvija...
"Chempion mira Magnus Karlsen javljaetsja nesomnennym liderom sovremennykh shakhmat. V otlichie ot bolshinstva silnejshikh grossmejsterov XXI veka, norvezhets idjot svoim sobstvennym putjom, delaja stavku...
Emotsioonid on meie elu tähtis ja vajalik osa. Tänu emotsioonidele suudame toime tulla igasugustes olukordades. Emotsioonid aitavad meil probleeme lahendada, ohtlikke olukordi vältida ja abi küsida ning...
AJ-AJ-AJ, BOLNO! Sinjaki, shishki, porezy, ozhogi... Poranitsja mozhno gde ugodno: kogda igraesh vo dvore, na ekskursii, vo vremja poezdki na more. No ne volnujsja, navernjaka, vsjo ne tak uzh strashno!
Vnutri...
Mozhete li vy sebe predstavit, chto v realnoj zhizni est vozmozhnost peremotat vremja nazad i uvidet povtor sobytija v zamedlennoj sjomke? Chto zh, eto mozhet "Sokolinyj glaz": on pokazyvaet spornye momenty...
1950. aastate lõpus ei ole Daniel Sempere enam see väike poiss, kes avastas kord Unustatud Raamatute Surnuaia labürindis uidates raamatu, mis muutis kogu ta elukäiku. Ta ema Isabella surm on rebinud ta...
These books accompany the exhibition Zuloaga: Soul of Spain at the Mikkel Museum (open until 05.09.2021). The exhibition celebrates 100 years of the establishment of diplomatic relations between the Republic...
"On prikhodil, zacharovyval i nastupalo schaste", - tak vspominal Pablo Neruda o samom znamenitom poete Ispanii Federiko Garsii Lorke. Ego legkokrylaja poezija kazalas beskonechno dalekoj ot sumburov i...
Adaptirovannyj dlja detej perevod znamenitogo romana ispanskogo pisatelja Migelja de Servantesa Saavedra (1547-1616) o prikljuchenijakh idalgo Don Kikhota, opublikovannogo v nachale XVII veka. Roman zadumyvalsja...
V predstavlennom zdes obeme dramaturgija Federiko Garsia Lorki, velikogo ispanskogo poeta i dramaturga, reformatora ispanskogo teatra, izdaetsja v nashej strane vo vtoroj raz. Pervoe izdanie 1958 goda,...
Ispantsy - narod azartnyj, podvizhnyj i vesma shumnyj, a vot tak nazyvaemyj "machizm" (ot ispanskogo slova "macho", perevodjaschegosja kak "samets") - eto ne ispanskoe izobretenie, a to, chto inostrantsy...
Do Rozhdestva ostalos tri dnja, i vse ochen zanjaty podgotovkoj. Rinkon iz magazina bytovoj tekhniki i mer so svoej semej zhivut po sosedstvu. Mer zhaluetsja, chto Rinkon ne ukrasil el na ploschadi, a...
U Khoakina Monegro est vse, chto nuzhno dlja schastja: ljubjaschaja zhena, predannaja doch, ljubimoe delo, um, talant, bogatstvo. No chto-to ne daet emu pokoja ni nochju ni dnem, kakoj-to ogon szhigaet...
Izuchat bolshie idei nikogda ne rano! A kniga "Teorija otnositelnosti" iz serii "Pervye knizhki o nauke", posvjaschjonnaja odnoj iz interesnejshikh oblastej fiziki, poznakomit detej s dannoj naukoj s pomoschju...