Nobelevskuju premiju po literature 2014 goda poluchil Patrik Modiano, odin iz luchshikh prozaikov sovremennoj Frantsii. Negromkij, bez pafosa, golos Modiano vsegda uznavaem, a stil ego poistine bezuprechen....
Perevodchik: Olga Drobot
Voennoe vremja, dvizhenie Soprotivlenija, ljubovnaja drama - odna zhenschina i dvoe muzhchin. Istorija rasskazana ot litsa sovremennogo cheloveka, vspominajuschego detstvo i svoego...
Vydajuschijsja frantsuzskij poet Stefan Mallarme - osnovopolozhnik shkoly simvolizma, okazavshij neotsenimoe vlijanie na vsju mirovuju poeziju XX veka. Proizvedenija Stefana Mallarme slozhny dlja vosprijatija,...
V etom godu ispolnjaetsja sto let so dnja rozhdenija Elzy Morante, kotoraja po pravu priznana klassikom italjanskoj literatury XX veka. Ona velikolepnyj prozaik, poet, avtor detskikh knig, po motivam ee...
Zima, kroshechnaja derevnja v Alpakh zanesena snegom: sneg idet ne perestavaja, on vybelil okrestnosti, zameteny doma, dorogi, polja. S gory vot-vot sorvetsja lavina, i togda ljudej zhdet neminuemaja gibel....
"Odin schastlivyj ostrov" - eto veselaja i pechalnaja kniga o ljudjakh, kotorye zhivut vdaleke ot gorodskoj suety i vpolne dovolny svoej zhiznju. No odnazhdy k beregam ostrova more nachinaet vynosit odin...
"Olukh Tsarja Nebesnogo" - avtobiograficheskij roman Vilgelma Dikhtera, polskogo evreja, s 1968 goda zhivuschego v SSHA. Glazami rebenka, poterjavshego v Kholokoste pochti vsekh rodnykh, my vidim uzhasy...
Znamenityj nemetskij pisatel i poet G.Gesse pisat kraskami nachal v razgar Pervoj mirovoj vojny. Zhivopis pomogla emu vyzhit v strashnejshie vremena. Dlja buduschego nobelevskogo laureata eto byl novyj...
"On ne byl ni djavolom, ni dobrym Bozhenkoj, on byl Artjurom Rembo, to est velikim poetom, sovershenno originalnym, udivitelnym jazykotvortsem, obladavshim nepovtorimym vkusom k slovu", - pisal o nem ego...
Problema otnoshenij cheloveka i ego otkhodov suschestvuet s nezapamjatnykh vremen. V etoj knige rasskazyvaetsja, kakie prikljuchenija i peripetii ozhidali tekh, kto imeet delo s bytovymi otkhodami, povestvuetsja...
"Kto tvoj vrag" Mordekhaja Rikhlera, odnogo iz samykh izvestnykh kanadskikh pisatelej, - eto uvlekatelnyj roman s ubijstvom, samoubijstvom i sopernichestvom dvukh muzhchin, vljublennykh v odnu zhenschinu....
Sbornik rasskazov Filippa Delerma, odnogo iz samykh jarkikh sovremennykh pisatelej Frantsii. Avtor pishet o radosti bytija, o schaste uznavanija mira v detstve, daet chitatelju vozmozhnost pochuvstvovat...
Kniga frantsuzskogo istorika Ljusena Polastrona posvjaschena unichtozheniju knig i bibliotek na protjazhenii vsej mirovoj istorii, ot antichnosti do nashikh dnej. Osnovyvajas na obshirnom materiale, avtor...
Vseobschaja istorija religii ot zarozhdenija idei bozhestvennogo do nashikh dnej. Segodnja chetyre pjatykh naselenija Zemli verjat v Boga. V etoj knige vysokie religioznye avtoritety predstavljajut svoi...
Pervoe i poka edinstvennoe osnovatelnoe issledovanie etoj temy v otechestvennom kinematografe. Evrejskij kharakter i evrejskaja sudba na ekrane rossijskogo, sovetskogo i snova rossijskogo kino. Avtor Miron...
V sbornik voshli rannie proizvedenija klassika anglijskoj literatury Dzhejn Osten (1775-1817). Jarkie i ostroumnye, oni byli sozdany pisatelnitsej, kogda ej ispolnilos vsego 17 let. Uzhe v pervykh probakh...
Tri znamenitykh romana klassika anglijskoj literatury, velikogo mastera groteska i farsa Pelema G. Vudkhausa. Eto tri istorii o zabavnykh prikljuchenijakh molodykh anglijskikh aristokratov, gde ljubovnye...
Luchshie rasskazy znamenitogo avtora za mnogo let. Sol Bellou (1915-2005) - amerikanskij pisatel, laureat Nobelevskoj premii 1976 g. po literature. Rodilsja v seme evrejskikh immigrantov, vykhodtsev...
Roman znamenitogo niderlandskogo poeta i prozaika Notebooma (r. 1933) mozhno otnesti k zhanru poeticheskoj prozy. Naivnyj junosha Filip puskaetsja v puteshestvie, kotoroe proiskhodit i najavu i v ego voobrazhenii....
Geroj romana Karl poluchaet v podarok na svoj 12-j den rozhdenija knigu s chistymi stranitsami, kuda on dolzhen den za dnem zapisyvat istoriju svoej zhizni, kotoruju posle ego smerti, soglasno traditsii,...
Sbornik ekstravagantnykh rasskazov znamenitogo frantsuzskogo pisatelja Anri Truajja, khorosho izvestnogo v Rossii istoricheskimi romanami i belletrizovannymi biografijami. Na etot raz avtor dal volju voobrazheniju:...
Pervoe znakomstvo s tvorchestvom Antuana Blondena (1922-1991) zapolnjaet odno iz krupnykh belykh pjaten v predstavlenijakh russkogo chitatelja o frantsuzskoj literature XX veka. Po romanu "Obezjana zimoj",...
Geroi romana Teoda i Remi narushajut obscheprinjatye normy povedenija i zabyvajut obo vsem, krome strasti. Oni gotovy prinesti na altar vozhdelenija svoi i chuzhie zhizni, i potomu ikh tragicheskij konets...
Komissar politsii ne predpolagal, chem obernutsja dlja nego blizhajshie letnie nedeli. Nachalis otpuska, gorod opustel, a te, kto ne uekhal, ne sobiralis ni grabit, ni ubivat, ni vorovat... Spokojnaja...
Geroj povesti naveschaet v dome prestarelykh slepuju zhenschinu, pytajas vyjasnit, na samom li dele ona otkryla sekret prigotovlenija kolbasy "karri"... A ona rasskazyvaet emu istoriju, nachavshujusja...
Geroj trogatelnogo i ironichnogo romana klassika izrailskoj literatury ischet vse novykh uvlechenij, chtoby osvoboditsja ot perezhitoj tragedii - smerti zheny, s kotoroj prozhil mnogo let. Spletaja niti...
Anna Frank, evrejskaja devochka, pogibshaja v kontslagere Bergen-Belzen, stala izvestna vo vsem mire blagodarja dnevniku, kotoryj ona vela v Amsterdame, prjachas s semej ot natsistov. V Rossii kniga "Ubezhische....
Povestvovanie o vojne za nezavisimost SSHA 1775-1783 gg. - ot litsa malchika, stanovjaschegosja oporoj semi, kogda ego starshij brat ukhodit v armiju, srazhajuschujusja protiv britanskogo gospodstva. Vojna,...
Eto porazitelnaja istorija ukrainskoj krestjanki, rasskazannaja ot ee imeni. Posle smerti materi Katerina pokidaet rodnoj dom i okazyvaetsja v usluzhenii v evrejskoj seme. Ostavajas khristiankoj, ona privjazyvaetsja...
Roman vydajuschegosja izrailskogo prozaika - eto semejnaja saga, okhvatyvajuschaja period ot kontsa Pervoj mirovoj vojny i pochti do nashikh vremen. V tsentre sobytij - dramaticheskaja sudba dvukh bratev-bliznetsov,...
V etoj knige - povest "Malenkij fruktovyj sadik", rasskaz "Iskra" i - zaglavnaja pesa "Berdichev", svoego roda roman o zhizni tselogo pokolenija, ego dejstvie nachinaetsja letom 1945-go, tolko chto zakonchilas...
