Strannaja chereda sobytij, sluchajnykh vstrech i misticheskikh sovpadenij uvodit Fridolina vse dalshe skvoz tainstvennuju i prizrachnuju atmosferu nochi, polnuju zagadok i nerazreshennykh voprosov, v kotoroj...
Rasskaz-pritcha izvestnogo avstrijskogo pisatelja Iozefa Rota - o cheloveke, kotoryj neozhidanno vytjanul "schastlivyj bilet", no tak i ne udosuzhilsja nikogo za eto otblagodarit, - adaptirovan v nastojaschem...
Istorija devushki, obrechennoj vsju zhizn zhdat svoego vozljublennogo, napisannaja Lorkoj v period tvorcheskoj zrelosti i stavshaja odnoj iz vershin ego talanta poeta i dramaturga, adaptirovana v nastojaschem...
Serija rasskazov R.L.Stivensona o prikljuchenijakh otvazhnogo printsa Florizelja, bez kolebanij vstupivshego v neprimirimuju borbu s kovarnym i besposchadnym vragom, adaptirovana v nastojaschem izdanii...
V knige predstavleny luchshie skazki iz sobranija izvestnogo znatoka anglijskogo folklora Dzhozefa Dzhejkobsa, adaptirovannye (bez uproschenija teksta originala) po metodu Ili Franka. Unikalnost metoda...
Skazochnaja povest o malchike, kotoryj nikogda ne povzrosleet, napisannaja Dzhejmsom Barri v pamjat o starshem brate i poljubivshajasja mnogim pokolenijam chitatelej vsego mira, adaptirovana v nastojaschem...
Buduchi odnim iz rannikh proizvedenij Dzhejn Ostin, roman "Ledi Sjuzan" uvidel svet lish spustja polveka posle ee konchiny. I tem ne menee eta istorija obolstitelnoj intriganki, kotoraja v popytkakh zapoluchit...
V predlagaemyj sbornik voshli takie izvestnye rasskazy O. Genri, kak "Dary volkhvov", "Dorogi, kotorye my vybiraem", "Tretij ingredient", "Poslednij list" i drugie. Geroi ikh - podchas skromnye i neprimetnye...
Ispanskie skazki, voshedshie v predlagaemyj sbornik, adaptirovany po metodu Ili Franka: snabzheny doslovnym perevodom na russkij jazyk i neobkhodimym leksiko-grammaticheskim kommentariem. Unikalnost metoda...
V knigu voshli izbrannye novelly Virdzhinii Vulf - odnoj iz samykh intrigujuschikh figur v literature XX veka, jarchajshej predstavitelnitsy modernizma. Glubokie perezhivanija i tonchajshaja igra uma,...
V knige predlagaetsja romanticheskaja povest nemetskogo pisatelja i poeta Teodora Shtorma "Immenzee", adaptirovannaja (bez uproschenija teksta originala) po metodu Ili Franka. Unikalnost metoda zakljuchaetsja...
Tvorchestvo Federigo Totstsi (1883-1920), pogibshego ot "ispanki" v rastsvete sil i talanta, bylo prakticheski zabyto na neskolko desjatiletij, okazavshis zaslonennym burnymi sobytijami, kotorye perezhivala...
Tsikl rasskazov o stranstvujuschem poete Khairakhane znakomit chitatelja s tvorchestvom irlandskogo poeta i prozaika, nobelevskogo laureata Uiljama Batlera Jejtsa, odnogo iz naibolee originalnykh i samobytnykh...
V predvybornoj borbe net mesta santimentam. Esli ty chesten i porjadochen, esli pytaeshsja izmenit pravila igry v stremlenii pomogat ljudjam - chto zh, nikto v etom ne vinovat, mozhesh penjat tolko na...
Populjarnaja vo vsem mire rozhdestvenskaja povest Charlza Dikkensa o chude, proizoshedshem s besserdechnym skrjagoj starikom Skrudzhem v kanun etogo velikogo prazdnika, adaptirovana v nastojaschem izdanii...
Nerazluchnym s detstva Kerubino i Chelestini, vozmozhno, prishlos by vsju zhizn pasti stada na gornykh sklonakh Kalabrii, esli by ne sluchajnaja vstrecha, navsegda izmenivshaja ikh sudbu...Novella Aleksandra...
Novella Emilja Zolja o junoshe, chi romanticheskie mechty razbivajutsja o zhestokuju dejstvitelnost, adaptirovana v nastojaschem izdanii po metodu Ili Franka: snabzhena doslovnym perevodom na russkij jazyk...
V predlagaemyj sbornik voshli luchshie iz "provansalskikh" rasskazov Alfonsa Dode: "Bokerskij dilizhans", "Arlezianka", "Dve gostinitsy" i drugie. Buduchi urozhentsem juga Frantsii, pisatel vo mnogikh...
Eto zanimatelnoe i neslozhnoe chtenie pomozhet vam vojti v mir norvezhskogo jazyka.Skazki, sostavivshie knigu, adaptirovany (bez uproschenija teksta originala) po metodu Ili Franka: snabzheny doslovnym...
Novella R. L. Stivensona "Butylochnyj chertenok" (v russkojazychnykh izdanijakh chashe ispolzuetsja variant "Sataninskaja butylka") ne tolko voshla v chislo luchshikh proizvedenij pozdnego, "tikhookeanskogo"...
V knigu voshli novelly G. Uellsa "Dver v stene", "Novyj uskoritel" i "Zvezda", prinadlezhaschie k luchshim obraztsam tvorchestva znamenitogo fantasta. Proizvedenija adaptirovany po metodu Ili Franka: snabzheny...
Ubijstva, pogoni, pereodevanija, gosudarstvennye sekrety - vsego paru dnej nazad Richard Khennej dazhe predstavit sebe ne mog, chto vse eti "prelesti" shpionskoj zhizni vorvutsja v ego razmerennoe suschestvovanie...
V knige predstavleny izbrannye detektivnye povesti A.Konan Dojlja o Sherloke Kholmse, adaptirovannye (bez uproschenija teksta originala) po metodu Ili Franka. Unikalnost metoda zakljuchaetsja v tom, chto...
Povest Frantsa Kafki, vkljuchennaja v nastojaschee izdanie, nesmotrja na svoj nebolshoj razmer, daet jarkoe predstavlenie o tvorcheskom metode odnogo iz samykh zagadochnykh pisatelej XX veka, chi proizvedenija...
V knige predlagaetsja novella Stefana Tsvejga, adaptirovannaja (bez uproschenija teksta originala) po metodu Ili Franka. Unikalnost metoda zakljuchaetsja v tom, chto zapominanie slov i vyrazhenij proiskhodit...
Pered chitatelem predstaet napolnennyj magicheskoj poeziej mir indejskikh predanij, povestvujuschikh o tekh dalekikh vremenakh, kogda chelovek byl chastju prirody i zhil v nerazryvnoj svjazi i soglasii...
Satiricheskij roman Martti Larni o pokhozhdenijakh zhitelja Finljandii v "kamennykh dzhungljakh" Nju-Jorka adaptirovan v nastojaschem izdanii po metodu Ili Franka: snabzhen doslovnym perevodom na russkij...
Zakhvatyvajuschij rasskaz o prikljuchenijakh blagorodnogo anglijskogo rytsarja v slavnye vremena pravlenija korolja Richarda Lvinoe Serdtse adaptirovan v nastojaschem izdanii po metodu Ili Franka: snabzhen...
Skott Fitsdzherald pisal svoi rasskazy glavnym obrazom dlja zarabotka, publikuja ikh v naibolee prestizhnykh gazetakh i zhurnalakh toj epokhi. No s techeniem vremeni stalo ochevidnym, chto sredi polutora...
V knige predstavleny izbrannye detektivnye povesti A.Konan Dojlja o Sherloke Kholmse, adaptirovannye (bez uproschenija teksta originala) po metodu Ili Franka. Unikalnost metoda zakljuchaetsja v tom, chto...
V knige predstavlena skazochnaja povest Frenka Bauma o prikljuchenijakh devochki Doroti i ee vernykh druzej v Volshebnoj strane. Po doroge v Izumrudnyj gorod druzjam predstoit preodolet mnozhestvo opasnostej...
Izbrannye rasskazy Gabriele d'Annuntsio, ispolnennye poezii i proniknutye ljubovju k rodnomu dlja pisatelja solnechnomu Abrutstso i ego zhiteljam, adaptirovany v nastojaschem izdanii po metodu Ili Franka:...
Noch, groza, gromady gor edva ugadyvajutsja v kromeshnoj tme, veter khleschet dozhdevymi strujami, i posredi vsego etogo - samolet, takoj malenkij i khrupkij na fone razbushevavshejsja stikhii i takoj...
V knige predstavleny nemetskie skazki iz znamenitogo sobranija bratev Jakoba i Vilgelma Grimm, adaptirovannye (bez uproschenija teksta originala) po metodu Ili Franka. Unikalnost metoda zakljuchaetsja...
