DEN I NOCH (1919) - edinstvennyj iz devjati romanov Virdzhinii Vulf, besspornogo klassika mirovoj literatury KHKh veka, prezhde ne perevodivshijsja na russkij jazyk. Neozhidannaja tema, neobychnyj stil...
Kniga vkljuchaet povest "Epizod iz zhizni ni pavy, ni vorony (Dnevnik domashnego uchitelja)", kotoraja otrazila konkretnye javlenija russkoj zhizni i obschestvennoj borby vtoroj poloviny XIX veka. V rasskaze...
"Rasskaz Isy ibn Khishama, ili Period vremeni" Mukhammada al-Muvajlikhi - samoe jarkoe proizvedenie egipetskoj prosvetitelskoj prozy, ne utrativshee svoej aktualnosti do nastojaschego vremeni. Napisannyj...
Pri podgotovke nastojaschego izdanija ustanovlen kriticheski vyverennyj tekst, uchityvajuschij vse avtorskie redaktsii i sokhranivshiesja spiski: ispravleny mnogochislennye, ne poddajuschiesja "nikakomu...
Nazvaniem "Kavkazskie povesti" obedineny v knige ne tolko proizvedenija, napisannye na kavkazskom materiale, no i proizvedenija, zanimajuschie osobenno znachitelnoe mesto v tvorcheskoj biografii pisatelja...
Tom sostavili luchshie "vostochnye" romany Kloda Prospera Zholio de Krebijona (1707-1777), po forme napominajuschee ljubovnye istorii, kak by prodolzhajuschie "1001 noch". Vsemirnuju izvestnost oni priobreli...
Izdanie posvjaschaetsja stoletnej godovschine smerti Khenrika Ibsena, otmechaemoj v mae 2006 goda. V knigu vkhodjat: vsemirno-istoricheskaja drama "Kesar i Galilejanin" chast pervaja i vtoraja; drama v...
V izdanie vkljucheny dve redaktsii odnoj iz samykh izvestnykh pes velikogo frantsuzskogo poeta i dramaturga Polja Klodelja "Blagaja vest Marii". Sopostavlenie rannej redaktsii (1912), razvivajuschej temy...
Eto sochinenie, kak i drugie ego raboty Brekera (tsikl ocherkov o pesakh Shekspira, dialogi, dnevniki, publitsistika), zhivo peredaet epokhu, nachinaja s zhizni Berlina vremen Fridrikha II i Semiletnej...
Proizvedenie izvestnogo frantsuzskogo poeta XIX veka sozdavalos v techenie 40 let (1823-1863) i otrazhaet ne tolko fakty literaturnoj i obschestvennoj zhizni, no i razdumja poeta, ego iskanija, daet predstavlenie...
Izdanie 1989 goda. Sokhrannost khoroshaja. Elizaveta Petrovna Jankova ("babushka" v knige Blagovo) ne byla literatorom, no ona byla khudozhnikom, prirozhdennym zhivopistsem, i poetomu te mnogoobraznejshie...
Odin iz blistatelnykh literaturnykh pamjatnikov XX v. - kniga rasskazov Vs.Ivanova "Tajnoe tajnykh" (1926). Vpervye posle 1927 g. rasskazy, sostavivshie knigu, pechatajutsja po pervomu izdaniju, bez pozdnikh...
Publikuemyj sbornik B.Chichibabina byl sostavlen avtorom nezadolgo do konchiny, no opublikovan uzhe posmertno, v 1996 g. V nego voshli proizvedenija, napisannye v 1942-1994 gg. Dlja nastojaschego izdanija,...
Novyj perevod velikoj tragedii U.Shekspira vypolnen odnim iz luchshikh sovremennykh perevodchikov anglojazychnoj poezii G.M.Kruzhkovym. Unikalnost nastojaschego izdanija zakljuchaetsja v tom, chto v nego...
Kniga soderzhit vyshedshie pri zhizni poeta "Stikhotvorenija Pushkina" 1829-1835 gg., kotorye dajut dostovernyj material dlja predstavlenija o prizhiznennom korpuse ego sochinenij.
"Memuary" gertsoga de Sen-Simona imejut dvojakuju tsennost: istoricheskuju i literaturnuju. Vo-pervykh, eto unikalnyj istochnik dostovernykh svedenij o kontse tsarstvovanija korolja Ljudovika XIV i periode...
V nastojaschee izdanie, pomimo "Pisem iz Moskvy v Nizhnij Novgorod", vljucheny proizvedenija, tak ili inache svjazannye s etim tekstom: rannie i pozdnejshie stati, zametki, pisma Muraveva-Apostola. "Pisma"...
V nastojaschem izdanii vpervye publikujutsja 348 pisem P.V.Annenkova po arkhivnym materialam Rukopisnogo otdela Instituta russkoj literatury. Ranee v polnom obeme oni nikogda ne pechatalis. Mezhdu tem...
Pristupaja k napisaniju vospominanij, avtor i ne podozreval, kakoe mesto v ego tvorchestve oni zajmut. Ponachalu memuary sostavili dva toma. So vremenem k nim dobavilsja esche odin, "Vljublennyj Uells",...
Mari-Madlen de Lafajet - rodonachalnitsa zhanra ljubovno-psikhologicheskogo romana, bezuslovno, naibolee jarkaja i talantlivaja iz slavnoj plejady zhenschin-pisatelnits XVII v. Ee tvorenija, otnosjaschiesja...
Tsikl "Mirgorod" vkljuchaet chetyre povesti - "Starosvetskie pomeschiki", "Vij", "Taras Bulba", "Povest o tom, kak possorilis Ivan Ivanovich s Ivanom Nikiforovichem". V nastojaschee akademicheskoe izdanie...
V izdanii privodjatsja kommentirovannye perevody vallijskikh stikhotvorenij, izvestnykh po "Chernoj knige iz Karmartena" i "Knige Taliesina", kotorye byli sozdany do 1100 g. Parallelnaja publikatsija russkikh...
Davno pevtsov sikh net na svete, Na slava ikh v vekakh zhivet, I vremja v molnijnom polete S soboj ee ne uneset; Ikh net, no pesnju ikh plenenny, Speshim v tot kraj opustoshennyj, Gde razdavalsja glas...