Космическое пиратство - дело прибыльное, но опасное для самих звездных флибустьеров. В освоенной человечеством галактике наведен порядок, и торговые пути хорошо охраняются, так что ради наживы мало кто рискнет своей шкурой. А если пиратские армады станут политической силой и завоюют симпатии простых граждан? Цели новых пиратов, называющих себя гетайрами Александра Великого, не вполне ясны, зато правительству Российской империи известно, кто скрывается под именем Александра. Спасать честь правящего дома поручено Касьяну Полубою и его десанту "бешеных медведей". А Полубой давно знает, что в обитаемом космосе присутствует раса могущественных существ, готовая начать открытую экспансию...
Kosmicheskoe piratstvo - delo pribylnoe, no opasnoe dlja samikh zvezdnykh flibusterov. V osvoennoj chelovechestvom galaktike naveden porjadok, i torgovye puti khorosho okhranjajutsja, tak chto radi nazhivy malo kto risknet svoej shkuroj. A esli piratskie armady stanut politicheskoj siloj i zavojujut simpatii prostykh grazhdan? Tseli novykh piratov, nazyvajuschikh sebja getajrami Aleksandra Velikogo, ne vpolne jasny, zato pravitelstvu Rossijskoj imperii izvestno, kto skryvaetsja pod imenem Aleksandra. Spasat chest pravjaschego doma porucheno Kasjanu Poluboju i ego desantu "beshenykh medvedej". A Poluboj davno znaet, chto v obitaemom kosmose prisutstvuet rasa moguschestvennykh suschestv, gotovaja nachat otkrytuju ekspansiju...