Париж - "самая элегантная столица мира", огромный музей скульптуры под открытым небом. И что немаловажно, изображение коня, а также его мифологических родственников - кентавров и пегасов, встречается в нем очень часто. Они повсюду: рядом с Лувром, на главной парижской площади Конкорд (Согласия), у соборов Нотр-Дам-де-Пари и Сакре-Кёр, на Триумфальных арках, на Гранд-опера, у Эйфелевой башни... Эта книга - рассказ о времени и истории создания конной скульптуры, о ее создателях, о ее жизни в городе, о ее современном состоянии и немного о том, что находится рядом с ней. Практически вся описанная монументальная скульптура расположена на открытом городском пространстве, а потому доступна для осмотра в любое время. В книге много иллюстраций. Она адресована широкому кругу читателей, прежде всего тем, кто не только любит гулять по городу, но и умеет замечать красоту, созданную предыдущими поколениями.
Parizh - "samaja elegantnaja stolitsa mira", ogromnyj muzej skulptury pod otkrytym nebom. I chto nemalovazhno, izobrazhenie konja, a takzhe ego mifologicheskikh rodstvennikov - kentavrov i pegasov, vstrechaetsja v nem ochen chasto. Oni povsjudu: rjadom s Luvrom, na glavnoj parizhskoj ploschadi Konkord (Soglasija), u soborov Notr-Dam-de-Pari i Sakre-Kjor, na Triumfalnykh arkakh, na Grand-opera, u Ejfelevoj bashni... Eta kniga - rasskaz o vremeni i istorii sozdanija konnoj skulptury, o ee sozdateljakh, o ee zhizni v gorode, o ee sovremennom sostojanii i nemnogo o tom, chto nakhoditsja rjadom s nej. Prakticheski vsja opisannaja monumentalnaja skulptura raspolozhena na otkrytom gorodskom prostranstve, a potomu dostupna dlja osmotra v ljuboe vremja. V knige mnogo illjustratsij. Ona adresovana shirokomu krugu chitatelej, prezhde vsego tem, kto ne tolko ljubit guljat po gorodu, no i umeet zamechat krasotu, sozdannuju predyduschimi pokolenijami.