Словарь новейших иностранных слов Е. Н. Шагаловой содержит около 3500 слов. Большинство из них проникли в русский язык в начале XXI в., а потому не были прежде описаны в лексикографических справочниках В словаре читатель найдет исчерпывающие толкования лексики в сфере компьютерных и мобильных технологий, социальных сетей, экономики, бизнеса и торговли, рекламы, косметологии и медицины, гастрономии, спорта и др. При словах даются примеры употребления в Интернете и СМИ, а также подробная этимологическая справка. В конце словарных статей собраны группы слов, тематически связанных с заголовочным словом, благодаря чему читатель сможет без труда ориентироваться в мире новейших заимствований. Создание словаря стало ответом на возрастающие затруднения в понимании, а также устном и письменном употреблении новых заимствованных слов. Словарь позволяет решить эту проблему. Он будет интересен и полезен самому широкому кругу читателей.
Slovar novejshikh inostrannykh slov E. N. Shagalovoj soderzhit okolo 3500 slov. Bolshinstvo iz nikh pronikli v russkij jazyk v nachale XXI v., a potomu ne byli prezhde opisany v leksikograficheskikh spravochnikakh V slovare chitatel najdet ischerpyvajuschie tolkovanija leksiki v sfere kompjuternykh i mobilnykh tekhnologij, sotsialnykh setej, ekonomiki, biznesa i torgovli, reklamy, kosmetologii i meditsiny, gastronomii, sporta i dr. Pri slovakh dajutsja primery upotreblenija v Internete i SMI, a takzhe podrobnaja etimologicheskaja spravka. V kontse slovarnykh statej sobrany gruppy slov, tematicheski svjazannykh s zagolovochnym slovom, blagodarja chemu chitatel smozhet bez truda orientirovatsja v mire novejshikh zaimstvovanij. Sozdanie slovarja stalo otvetom na vozrastajuschie zatrudnenija v ponimanii, a takzhe ustnom i pismennom upotreblenii novykh zaimstvovannykh slov. Slovar pozvoljaet reshit etu problemu. On budet interesen i polezen samomu shirokomu krugu chitatelej.
