В начале 30-х годов XIX века Бальзак задумал создать серию рассказов в духе эпохи Возрождения, воссоздать духовный мир людей позднего средневековья средствами языка того времени. Сам автор так оценивал этот цикл: "...Если и останется что-нибудь после меня, так это "Рассказы".
V nachale 30-kh godov XIX veka Balzak zadumal sozdat seriju rasskazov v dukhe epokhi Vozrozhdenija, vossozdat dukhovnyj mir ljudej pozdnego srednevekovja sredstvami jazyka togo vremeni. Sam avtor tak otsenival etot tsikl: "...Esli i ostanetsja chto-nibud posle menja, tak eto "Rasskazy".