Весной 581 г. на Шампанской равнине готовились к столкновению две франкских армии. Шесть лет назад случаю было угодно, чтобы престол самого могущественного из франкских королевств - Австразии - унаследовал ребенок. С тех пор магнаты дрались за пост регента. Но, когда решительная битва должна была вот-вот начаться, меж рядов противников появилась женщина в доспехах. Она пришла не затем, чтобы принять участие в бою, и даже не затем, чтобы воодушевить мужчин храбро биться. Напротив, употребив всю власть, какую давало ей ношение воинского пояса, она потребовала, чтобы франки положили конец распре. Неожиданно для всех она добилась своего. Благодаря этому воинственному жесту мира варварская королева по имени Брунгильда вошла в историю. Вскоре франки признали за ней верховную власть, и почти тридцать лет она царствовала на территории от Атлантики до Баварии и от Северной Италии до берегов Эльбы, встав у руля самого могущественного королевства Средневековой Европы - Франкского государства...
Vesnoj 581 g. na Shampanskoj ravnine gotovilis k stolknoveniju dve frankskikh armii. Shest let nazad sluchaju bylo ugodno, chtoby prestol samogo moguschestvennogo iz frankskikh korolevstv - Avstrazii - unasledoval rebenok. S tekh por magnaty dralis za post regenta. No, kogda reshitelnaja bitva dolzhna byla vot-vot nachatsja, mezh rjadov protivnikov pojavilas zhenschina v dospekhakh. Ona prishla ne zatem, chtoby prinjat uchastie v boju, i dazhe ne zatem, chtoby voodushevit muzhchin khrabro bitsja. Naprotiv, upotrebiv vsju vlast, kakuju davalo ej noshenie voinskogo pojasa, ona potrebovala, chtoby franki polozhili konets raspre. Neozhidanno dlja vsekh ona dobilas svoego. Blagodarja etomu voinstvennomu zhestu mira varvarskaja koroleva po imeni Brungilda voshla v istoriju. Vskore franki priznali za nej verkhovnuju vlast, i pochti tridtsat let ona tsarstvovala na territorii ot Atlantiki do Bavarii i ot Severnoj Italii do beregov Elby, vstav u rulja samogo moguschestvennogo korolevstva Srednevekovoj Evropy - Frankskogo gosudarstva...