Книга польского теолога и историка Юлиана Гжесика в оригинале называется "Алия Израиля". "Алия" - по-древнееврейски "восхождение". Автор употребляет это слово как в прямом смысле, так и иносказательно, обозначая не только возвращение евреев в Израиль, но и возвышение души народа, стремящегося найти своего Бога и воссоединиться с ним. Книга Юлиана Гжесика - интереснейший и целостный источник сведений по истории еврейского народа со времен Иудейской войны против Рима (66-73 гг. н. э.) и до наших дней. Особое достоинство книги в том, что все исторические события соотнесены в ней непосредственно со свидетельствами библейских пророчеств, зримо воплощающихся в судьбе древнейшего на Земле народа.
Kniga polskogo teologa i istorika Juliana Gzhesika v originale nazyvaetsja "Alija Izrailja". "Alija" - po-drevneevrejski "voskhozhdenie". Avtor upotrebljaet eto slovo kak v prjamom smysle, tak i inoskazatelno, oboznachaja ne tolko vozvraschenie evreev v Izrail, no i vozvyshenie dushi naroda, stremjaschegosja najti svoego Boga i vossoedinitsja s nim. Kniga Juliana Gzhesika - interesnejshij i tselostnyj istochnik svedenij po istorii evrejskogo naroda so vremen Iudejskoj vojny protiv Rima (66-73 gg. n. e.) i do nashikh dnej. Osoboe dostoinstvo knigi v tom, chto vse istoricheskie sobytija sootneseny v nej neposredstvenno so svidetelstvami biblejskikh prorochestv, zrimo voploschajuschikhsja v sudbe drevnejshego na Zemle naroda.
