Статьи сборника посвящены изучению русского фольклора в иноязычном, иноконфессиональном, иноэтническом окружении - одной из наиболее актуальных проблем современной науки о русском народном творчестве. Рассматриваются традиции, сложившиеся в переселенческих группах, в частности в анклавах, анализируются механизмы культурного самосохранения и взаимовлияния соседствующих инокультур. Для широкого круга исследователей, педагогов, студентов, всех кого интересует судьба русского фольклора.
Stati sbornika posvjascheny izucheniju russkogo folklora v inojazychnom, inokonfessionalnom, inoetnicheskom okruzhenii - odnoj iz naibolee aktualnykh problem sovremennoj nauki o russkom narodnom tvorchestve. Rassmatrivajutsja traditsii, slozhivshiesja v pereselencheskikh gruppakh, v chastnosti v anklavakh, analizirujutsja mekhanizmy kulturnogo samosokhranenija i vzaimovlijanija sosedstvujuschikh inokultur. Dlja shirokogo kruga issledovatelej, pedagogov, studentov, vsekh kogo interesuet sudba russkogo folklora.
