Книги Ильи Николаевича Голенищева-Кутузова, издававшиеся на пяти языках, вошли в золотой фонд отечественной и мировой науки о литературе. В молодые годы он был одним из наиболее популярных журналистов и литературных критиков русской эмиграции. Его живо и увлекательно написанные очерки о писателях Запада XX века (Рильке, Хаксли, Монтерлане, Кроче и др.), русского зарубежья и советской России пользовались большим успехом у русской читающей публики от Харбина до Праги, а также у Югославской интеллигенции.
Knigi Ili Nikolaevicha Golenischeva-Kutuzova, izdavavshiesja na pjati jazykakh, voshli v zolotoj fond otechestvennoj i mirovoj nauki o literature. V molodye gody on byl odnim iz naibolee populjarnykh zhurnalistov i literaturnykh kritikov russkoj emigratsii. Ego zhivo i uvlekatelno napisannye ocherki o pisateljakh Zapada XX veka (Rilke, Khaksli, Monterlane, Kroche i dr.), russkogo zarubezhja i sovetskoj Rossii polzovalis bolshim uspekhom u russkoj chitajuschej publiki ot Kharbina do Pragi, a takzhe u Jugoslavskoj intelligentsii.
