Curious George Rides a Bike
Третья книга о приключениях веселой и неугомонной обезьянки. Получив в подарок велосипед, проказник Джордж, как обычно, забыл о своем обещании не выезжать со двора. Но зато он побывал помощником мальчика-газетчика, адмиралом почти настоящего флота, цирковым артистом. Конечно, не обошлось без шалостей: страус едва не подавился трубой, которую Джордж подсунул ему из любопытства, зато и маленького медвежонка, забравшегося слишком высоко на дерево, спас не кто иной, как Джордж.
Tretja kniga o prikljuchenijakh veseloj i neugomonnoj obezjanki. Poluchiv v podarok velosiped, prokaznik Dzhordzh, kak obychno, zabyl o svoem obeschanii ne vyezzhat so dvora. No zato on pobyval pomoschnikom malchika-gazetchika, admiralom pochti nastojaschego flota, tsirkovym artistom. Konechno, ne oboshlos bez shalostej: straus edva ne podavilsja truboj, kotoruju Dzhordzh podsunul emu iz ljubopytstva, zato i malenkogo medvezhonka, zabravshegosja slishkom vysoko na derevo, spas ne kto inoj, kak Dzhordzh.
