В монографии дается сравнительно-типологическое описание словесных поединков, представленных в древнегерманской культуре (древненемецкой, англосаксонской, скандинавской), устанавливается их преемственная связь с устной традицией, выделяются два основных вида перебранок, различающихся по составу участников, месту проведения и функциям, исследуются структурные, семантические и стилистические особенности обоих типов, намечается их эволюция от краткого обмена репликами двух оппонентов к строго регламентированной сцене, сохраняющей единство времени, действия и места, однако допускающей участие нескольких героев, а в позднесредневековой словесности распространяющейся до пронизывающей всю поэму темы. Книга адресована филологам, историкам, культурологам и широкому кругу читателей.
V monografii daetsja sravnitelno-tipologicheskoe opisanie slovesnykh poedinkov, predstavlennykh v drevnegermanskoj kulture (drevnenemetskoj, anglosaksonskoj, skandinavskoj), ustanavlivaetsja ikh preemstvennaja svjaz s ustnoj traditsiej, vydeljajutsja dva osnovnykh vida perebranok, razlichajuschikhsja po sostavu uchastnikov, mestu provedenija i funktsijam, issledujutsja strukturnye, semanticheskie i stilisticheskie osobennosti oboikh tipov, namechaetsja ikh evoljutsija ot kratkogo obmena replikami dvukh opponentov k strogo reglamentirovannoj stsene, sokhranjajuschej edinstvo vremeni, dejstvija i mesta, odnako dopuskajuschej uchastie neskolkikh geroev, a v pozdnesrednevekovoj slovesnosti rasprostranjajuschejsja do pronizyvajuschej vsju poemu temy. Kniga adresovana filologam, istorikam, kulturologam i shirokomu krugu chitatelej.