В бытность министром внутренних дел ФРГ Герхарту Бауму пришлось на собственной опыте испытать, насколько сложно принять решение, когда на чаше весов с одной стороны лежит безопасность граждан, а с другой - выстраданные статьи Конституции Германии, касающиеся свобод и прав граждан. Политический и личный опыт тех лет стали для него мерилом оценки государственной политики последующих лет, давая основание и для критической оценки действий некоторых нынешних европейских структур и политических деятелей. В этой книге Герхарт Баум размышляет о том, что и сегодня, в ситуации новых террористических угроз, превентивные меры государств не могут огульно превращать каждого гражданина страны в "подозрительную личность". Что граждане должны и могут, преодолевая естественный страх, искать решения, не противоречащие фундаментальным правам человека.
V bytnost ministrom vnutrennikh del FRG Gerkhartu Baumu prishlos na sobstvennoj opyte ispytat, naskolko slozhno prinjat reshenie, kogda na chashe vesov s odnoj storony lezhit bezopasnost grazhdan, a s drugoj - vystradannye stati Konstitutsii Germanii, kasajuschiesja svobod i prav grazhdan. Politicheskij i lichnyj opyt tekh let stali dlja nego merilom otsenki gosudarstvennoj politiki posledujuschikh let, davaja osnovanie i dlja kriticheskoj otsenki dejstvij nekotorykh nyneshnikh evropejskikh struktur i politicheskikh dejatelej. V etoj knige Gerkhart Baum razmyshljaet o tom, chto i segodnja, v situatsii novykh terroristicheskikh ugroz, preventivnye mery gosudarstv ne mogut ogulno prevraschat kazhdogo grazhdanina strany v "podozritelnuju lichnost". Chto grazhdane dolzhny i mogut, preodolevaja estestvennyj strakh, iskat reshenija, ne protivorechaschie fundamentalnym pravam cheloveka.