Православный Катихизис есть "наставление в православной вере, преподаваемое всякому христианину для благоугождения Богу и спасения души", изложенное святителем Филаретом в ясной доступной форме, исключающей всякое превратное толкование. На простые вопросы о нашей вере мы подчас даем нечеткие ответы, нередко граничащие с ересью, а ведь искаженное понимание догматов веры может привести к опасным искажениям и в духовной жизни. Поэтому Катихизис рекомендуется не только вдумчиво читать, но и заучивать наизусть.
Pravoslavnyj Katikhizis est "nastavlenie v pravoslavnoj vere, prepodavaemoe vsjakomu khristianinu dlja blagougozhdenija Bogu i spasenija dushi", izlozhennoe svjatitelem Filaretom v jasnoj dostupnoj forme, iskljuchajuschej vsjakoe prevratnoe tolkovanie. Na prostye voprosy o nashej vere my podchas daem nechetkie otvety, neredko granichaschie s eresju, a ved iskazhennoe ponimanie dogmatov very mozhet privesti k opasnym iskazhenijam i v dukhovnoj zhizni. Poetomu Katikhizis rekomenduetsja ne tolko vdumchivo chitat, no i zauchivat naizust.
