Перед вами в некотором роде магическое эссе или, если угодно, волховская книга. По идее, она должна приоткрыть завесу тайны над заявленным предметом, послужить источником знаний для ищущего. Эту задачу книга, на мой взгляд, вполне выполняет. Исследование, обучающее автора и читателя - такова задумка. Но быть источником и учить - это не всегда одно и то же. Надеюсь, найдутся и те, кто смогут извлечь из данной работы и эту вторую пользу.
Pered vami v nekotorom rode magicheskoe esse ili, esli ugodno, volkhovskaja kniga. Po idee, ona dolzhna priotkryt zavesu tajny nad zajavlennym predmetom, posluzhit istochnikom znanij dlja ischuschego. Etu zadachu kniga, na moj vzgljad, vpolne vypolnjaet. Issledovanie, obuchajuschee avtora i chitatelja - takova zadumka. No byt istochnikom i uchit - eto ne vsegda odno i to zhe. Nadejus, najdutsja i te, kto smogut izvlech iz dannoj raboty i etu vtoruju polzu.