В канун Нового года все несчастья мира свалились на бедную голову Виолы Таракановой! Сперва наглая сотрудница издательства, где печатались мои детективы, заявила, что я смертельно всем надоела. Прощай, слава! Да еще мой муж Олег после ссоры выскочил из дома с воплем "Развод!". С горя я нанялась работать... Снегурочкой при Деде Морозе. Вообще-то деда зовут Васей, и он крепко любит поддать. На его машине мы объехали всех клиентов, но к последнему визиту он вырубился, и я понеслась разруливать ситуацию. Похоже, нас в этой коммуналке никто не ждал, в квартире были только три пьяные тетки и их соседка Ася, которая любезно пригласила меня выпить чаю. Пока я мыла руки, Асю кто-то хлопнул. Со скоростью пули я вылетела на улицу, довезла пьяного Деда Мороза домой, далее... мрак. Очнулась я в квартире у Васи через два дня...
V kanun Novogo goda vse neschastja mira svalilis na bednuju golovu Violy Tarakanovoj! Sperva naglaja sotrudnitsa izdatelstva, gde pechatalis moi detektivy, zajavila, chto ja smertelno vsem nadoela. Proschaj, slava! Da esche moj muzh Oleg posle ssory vyskochil iz doma s voplem "Razvod!". S gorja ja nanjalas rabotat... Snegurochkoj pri Dede Moroze. Voobsche-to deda zovut Vasej, i on krepko ljubit poddat. Na ego mashine my obekhali vsekh klientov, no k poslednemu vizitu on vyrubilsja, i ja poneslas razrulivat situatsiju. Pokhozhe, nas v etoj kommunalke nikto ne zhdal, v kvartire byli tolko tri pjanye tetki i ikh sosedka Asja, kotoraja ljubezno priglasila menja vypit chaju. Poka ja myla ruki, Asju kto-to khlopnul. So skorostju puli ja vyletela na ulitsu, dovezla pjanogo Deda Moroza domoj, dalee... mrak. Ochnulas ja v kvartire u Vasi cherez dva dnja...
