Будущее виделось Глэдис в розовых тонах. Ей семнадцать, она влюблена в Элмера Полинга, который еще с детства был ее лучшим другом, настоящим "верным рыцарем в сверкающих доспехах". Глэдис была уверена, что и Элмер тоже любит ее. Впереди замужество, потом счастливая жизнь в кругу семьи. Все изменил случайно подслушанный ею разговор. После этого спокойное, размеренное течение жизни Глэдис было нарушено раз и навсегда...
Buduschee videlos Gledis v rozovykh tonakh. Ej semnadtsat, ona vljublena v Elmera Polinga, kotoryj esche s detstva byl ee luchshim drugom, nastojaschim "vernym rytsarem v sverkajuschikh dospekhakh". Gledis byla uverena, chto i Elmer tozhe ljubit ee. Vperedi zamuzhestvo, potom schastlivaja zhizn v krugu semi. Vse izmenil sluchajno podslushannyj eju razgovor. Posle etogo spokojnoe, razmerennoe techenie zhizni Gledis bylo narusheno raz i navsegda...
