Неспокойно в бушующем море миров. Снова попадание - и снова новый мир. 1903 год, до Русско-японской войны остаётся очень мало времени, а пропустить такое "веселье" Макс просто не может. Значит, снова всё бегом, снова всё второпях. Главное - успеть, и он успеет...
Nespokojno v bushujuschem more mirov. Snova popadanie - i snova novyj mir. 1903 god, do Russko-japonskoj vojny ostajotsja ochen malo vremeni, a propustit takoe "vesele" Maks prosto ne mozhet. Znachit, snova vsjo begom, snova vsjo vtoropjakh. Glavnoe - uspet, i on uspeet...