Создававшийся в течение десяти лет и изданный в США в 1969 году, роман Владимира Набокова «Ада, или Радости страсти» по выходе в свет снискал скандальную славу «эротического бестселлера» и удостоился полярных отзывов со стороны тогдашних литературных критиков; репутация одной из самых неоднозначных набоковских книг сопутствует ему и по сей день. Играя с повествовательными канонами сразу нескольких жанров (от семейной хроники толстовского типа до научно-фантастического романа), Набоков создал едва ли не самое сложное из своих произведений, ставшее квинтэссенцией прежних тем и приемов его творчества и рассчитанное на весьма искушенного в литера туре, даже элитарного читателя. История ослепительной, всепоглощающей, запретной страсти, вспыхнувшей между главными героями, Адой и Ваном, в отрочестве и пронесенной через десятилетия тайных встреч, вынужденных разлук, измен и воссоединений, превращается под пером Набокова в многоплановое исследование возможностей сознания, свойств памяти и...
Sozdavavshijsja v techenie desjati let i izdannyj v SSHA v 1969 godu, roman Vladimira Nabokova «Ada, ili Radosti strasti» po vykhode v svet sniskal skandalnuju slavu «eroticheskogo bestsellera» i udostoilsja poljarnykh otzyvov so storony togdashnikh literaturnykh kritikov; reputatsija odnoj iz samykh neodnoznachnykh nabokovskikh knig soputstvuet emu i po sej den. Igraja s povestvovatelnymi kanonami srazu neskolkikh zhanrov (ot semejnoj khroniki tolstovskogo tipa do nauchno-fantasticheskogo romana), Nabokov sozdal edva li ne samoe slozhnoe iz svoikh proizvedenij, stavshee kvintessentsiej prezhnikh tem i priemov ego tvorchestva i rasschitannoe na vesma iskushennogo v litera ture, dazhe elitarnogo chitatelja. Istorija oslepitelnoj, vsepogloschajuschej, zapretnoj strasti, vspykhnuvshej mezhdu glavnymi gerojami, Adoj i Vanom, v otrochestve i pronesennoj cherez desjatiletija tajnykh vstrech, vynuzhdennykh razluk, izmen i vossoedinenij, prevraschaetsja pod perom Nabokova v mnogoplanovoe issledovanie vozmozhnostej soznanija, svojstv pamjati i...
