"Столп Церкви, великий отец и вселенский учитель, пророк сирийский, солнце сирийское, духовный философ и глубокий ученый, витийственные уста и цитра Святого Духа" - так возвышенно отзывается о святом преподобном Ефреме Сирине его современник, святитель Григорий Нисский. В чтении его творений с древности и до наших дней православные люди, стремящиеся к духовному преуспеянию, находили и находят обильный источник назидания. Издательство "Сибирская Благозвонница" продолжает издание творений сирийского подвижника. В эту книгу вошло знаменитое толкование преподобного Ефрема на Евангелие, в котором сирийский подвижник следовал не одному какому-либо евангелисту, но своду всех четырех Евангелий, сделанному церковным писателем и апологетом Тацианом во II веке.
"Stolp Tserkvi, velikij otets i vselenskij uchitel, prorok sirijskij, solntse sirijskoe, dukhovnyj filosof i glubokij uchenyj, vitijstvennye usta i tsitra Svjatogo Dukha" - tak vozvyshenno otzyvaetsja o svjatom prepodobnom Efreme Sirine ego sovremennik, svjatitel Grigorij Nisskij. V chtenii ego tvorenij s drevnosti i do nashikh dnej pravoslavnye ljudi, stremjaschiesja k dukhovnomu preuspejaniju, nakhodili i nakhodjat obilnyj istochnik nazidanija. Izdatelstvo "Sibirskaja Blagozvonnitsa" prodolzhaet izdanie tvorenij sirijskogo podvizhnika. V etu knigu voshlo znamenitoe tolkovanie prepodobnogo Efrema na Evangelie, v kotorom sirijskij podvizhnik sledoval ne odnomu kakomu-libo evangelistu, no svodu vsekh chetyrekh Evangelij, sdelannomu tserkovnym pisatelem i apologetom Tatsianom vo II veke.