Она вышла из моря в прилипшем бикини
И с грозной копной волос - Медуза Горгона!
И женщины испуганно врастали в лежаки-
Такой беспощадной была ее красота.
А пляжный пальчик сказал мне:
"В прошлом году здесь была клевая девка
Со смешной фамилией - Пряхина.
Мне рассказали, что она недавно вышла замуж
За мексиканца, представляешь?
Уехала в Мексику и руководит теперь театром в
джунглях..."
Ona vyshla iz morja v prilipshem bikini
I s groznoj kopnoj volos - Meduza Gorgona!
I zhenschiny ispuganno vrastali v lezhaki-
Takoj besposchadnoj byla ee krasota.
A pljazhnyj palchik skazal mne:
"V proshlom godu zdes byla klevaja devka
So smeshnoj familiej - Prjakhina.
Mne rasskazali, chto ona nedavno vyshla zamuzh
Za meksikantsa, predstavljaesh?
Uekhala v Meksiku i rukovodit teper teatrom v
dzhungljakh..."
