Начало XX века, английское графство Сэррей. На Землю один за другим падают большие металлические цилиндры, из которых появляются странные спрутообразные существа. Собрав гигантские шагающие треножники, способные передвигаться со скоростью курьерского поезда и снабженные генераторами смертоносных тепловых лучей и ядовитого черного дыма, чужаки с Марса начинают планомерный и безжалостный захват нашей планеты… Роман Герберта Уэллса «Война миров» (1897), задуманный писателем как еще одна (после «Машины времени») «атака на человеческое самодовольство», стал своего рода матрицей литературы об инопланетном вторжении, ввел моду на марсианскую тему в научной фантастике, лег в основу памятной радиоинсценировки Орсона Уэллса, которая в октябре 1938 года вызвала панику среди американцев, и породил множество киноверсий. В настоящем издании в качестве приложения к тексту романа помещена статья Уэллса «Существа, которые обитают на Марсе» (1908), проливающая дополнительный свет на то, какими представляли себе гипотетических жителей красной планеты автор и некоторые его современники.
Nachalo XX veka, anglijskoe grafstvo Serrej. Na Zemlju odin za drugim padajut bolshie metallicheskie tsilindry, iz kotorykh pojavljajutsja strannye sprutoobraznye suschestva. Sobrav gigantskie shagajuschie trenozhniki, sposobnye peredvigatsja so skorostju kurerskogo poezda i snabzhennye generatorami smertonosnykh teplovykh luchej i jadovitogo chernogo dyma, chuzhaki s Marsa nachinajut planomernyj i bezzhalostnyj zakhvat nashej planety… Roman Gerberta Uellsa «Vojna mirov» (1897), zadumannyj pisatelem kak esche odna (posle «Mashiny vremeni») «ataka na chelovecheskoe samodovolstvo», stal svoego roda matritsej literatury ob inoplanetnom vtorzhenii, vvel modu na marsianskuju temu v nauchnoj fantastike, leg v osnovu pamjatnoj radioinstsenirovki Orsona Uellsa, kotoraja v oktjabre 1938 goda vyzvala paniku sredi amerikantsev, i porodil mnozhestvo kinoversij. V nastojaschem izdanii v kachestve prilozhenija k tekstu romana pomeschena statja Uellsa «Suschestva, kotorye obitajut na Marse» (1908), prolivajuschaja dopolnitelnyj svet na to, kakimi predstavljali sebe gipoteticheskikh zhitelej krasnoj planety avtor i nekotorye ego sovremenniki.