Анна Перье - швейцарская поэтесса, классик швейцарской литературы, лауреат многих премий, в том числе Рамбера (1971); Большой национальной премии в области поэзии (Франция, 2012, первой среди женщин); гран-при французской литературы, присуждаемого Королевской Академией Бельгии поэтам вне пределов Франции. Критики сравнивают ее оригинальную манеру письма с манерой американской поэтессы Эмили Дикинсон, отмечают необыкновенную музыкальность ее стихотворений. Ее произведения переведены на немецкий, итальянский, португальский, испанский языки. На русском языке издается впервые.
Anna Pere - shvejtsarskaja poetessa, klassik shvejtsarskoj literatury, laureat mnogikh premij, v tom chisle Rambera (1971); Bolshoj natsionalnoj premii v oblasti poezii (Frantsija, 2012, pervoj sredi zhenschin); gran-pri frantsuzskoj literatury, prisuzhdaemogo Korolevskoj Akademiej Belgii poetam vne predelov Frantsii. Kritiki sravnivajut ee originalnuju maneru pisma s maneroj amerikanskoj poetessy Emili Dikinson, otmechajut neobyknovennuju muzykalnost ee stikhotvorenij. Ee proizvedenija perevedeny na nemetskij, italjanskij, portugalskij, ispanskij jazyki. Na russkom jazyke izdaetsja vpervye.
